多彩な 英語 講師陣から検索…
Olég
Elektrickej sporák, ten je zřejmě na heslo
Dobry den!
Ve filmu 'Zitra to roztocime, drahousku!' si jedna pani stezuje, ze novy barak, ve kterem si dostala byt, neni dobudovan dobre:
— V obejváku máme škvíru na stropě, vokna nedolíhají, v koupelně vopadávají kachlíky a elektrickej sporák, ten je zřejmě na heslo, který nám ovšem neřekli!
Co to ma znamenat 'elektrickej sporák, ten je zřejmě na heslo'?
Predem dik!
2019年5月27日 18:50
回答 · 3
1
1. sporák nejede (plotýnky nejdou zapnout)
2. jednou plotýnka jede, podruhé nejede
Konstatování, že sporák nejede, jak by měl jet. (nejede na 100 procent)
V té době nebyly chytré trouby a chytré telefony :) a nebyly takové možnosti, jaké jsou nyní.
2019年5月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
