Nadya Iakovleva
这样写可以吗？
因为您是作者，我只想请您允许我结束翻译的时候跟别人晒译本。我会在我的社交网络页上把译本公布。当然如果您反对，我将这译本不公布。
2019年8月19日 08:14
回答 · 5
你需要先经过作者授权
2019年8月19日
作者你好，我想请您允许我翻译完跟别人分享译本，我会在我的社交网络上发布译本。当然如果您不同意，我就不在网上发了。
2019年8月20日
谢谢 ）
2019年8月19日
因为您是作者，我想请您允许我结束翻译后向别人晒译本。我会在我的社交网络上发表译本。当然如果您不同意，我将不会发表。（感觉这样更自然一点哈哈
2019年8月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
Nadya Iakovleva
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ロシア語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
4 いいね · 0 コメント
How to Handle Difficult Conversations at Work
3 いいね · 0 コメント
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
42 いいね · 28 コメント
他の記事
