多彩な 英語 講師陣から検索…
Mohamed Hafez
コミュニティ チューターUsages of noisome, stinks, reeks and malodorous.
Can you please check if these examples are correct ?
1. I hate the noisome smell of big cities.
2. You stink like a skunk.
3. The place reeks, I cannot stand staying here for more than 2 minutes.
4. Eventually, we knew that the malodorous smell came from the deceased man's corpse.
2019年8月24日 21:10
回答 · 8
2
I have an issue with 1 and 4... 2 and 3 are fine in my opinion
Noisome and malodorous both mean a smell, so there is no need to add the word "smell" after each. If you do so then you are literally saying "I hate the bad smell smell of the big city"
Does that make sense?
A classic scientific example is the HIV virus. HIV means "human immunodeficiency virus". Which means we are saying "Human Immunodeficiency Virus virus"
I'd like to know what other teachers think of my explanation? I might be wrong.
Try sentences 1 and 4 again and post the result here. You will have to think about this for a bit :)
2019年8月24日
1
Perhaps only 1% of English speakers would use 1 & 4. 2& 3 are common
2019年8月25日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mohamed Hafez
語学スキル
アラビア語, アラビア語 (エジプト), アラビア語 (現代標準), 英語, ドイツ語, ロシア語
言語学習
ドイツ語, ロシア語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 いいね · 13 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 いいね · 6 コメント
他の記事
