多彩な 英語 講師陣から検索…
Mary
Is this sentence common and used in a formal settings?
"Long time, no see"
Please also tell me what is its NEGATIVE equivalent? (Has the same meaning but in a negative way)
2019年9月19日 12:03
回答 · 6
1
It is a set phrase used informally in the United States (and perhaps elsewhere, I don't know) to greet someone you haven't seen in a long time. Usually you'd use it with someone who is just an acquaintance, not someone you deeply missed during their absence. It is used kind of jokingly, with a big smile, since it sounds a bit silly/corny/old fashioned.
You might say it to an old acquaintance from college you hadn't kept in touch with, if you ran into them somewhere.
-- "Excuse me, didn't we take organic chemistry together? You're Kim, aren't you?"
-- "Yeah, you're Chris, right?"
-- "Yeah, wow, long time no see!!! What has it been, six years? Where are you living these days?" etc.
Maybe I just don't understand what your second question means. I can't think of a negative way to greet someone informally. You could say something like, "Hey, jerk!" to show that you're not happy to see them. But usually you don't want to antagonize or anger someone you are about to start a conversation with. :)
Other jokey, informal ways to greet someone in the USA you haven't seen in a long time are "We meet again!" (this phrase seems very formal, but you're making fun of its formality) or "Where have you been hiding?" (as if they were a little kid playing hide and seek).
2019年9月20日
1
Hello,
The expression is used informally in conversational American English. It wouldn't be appropriate in a formal setting. I would say it's generally used in a friendly way, but a snide or sarcastic tone would make it a negative expression.
Hope that helps!
Martha
2019年9月19日
1
"Long time, no see" isn't a formal way of speaking, and it isn't grammatically correct. However, it is common in American English.
Here are some other options for more formal speech.
1. "I haven't seen you for a while/long time."
2. "I didn't see you for a while/long time."
3. "I haven't met you for years/months."
I hope it helps!
2019年9月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Mary
語学スキル
英語, ドイツ語, イタリア語, ペルシア語 (ファールシー語), スペイン語
言語学習
英語, ドイツ語, イタリア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
30 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
