You do not need to repeat the verb after the 'whatever you want to', but you could and still be correct
You can do whatever you want to / You can do whatever you want to do
I can eat whatever I want to / I can eat whatever I want to eat.
Hope this helps,
Richard