Bon voyage vs bonnes vacances My friend is going on a holiday this weekend. Can i say "bon voyage"? Or is it "bonnes vacances"? And what's the difference between these 2 phrases? Merci.

ログイン

新規登録

Kezia

コミュニティチューター

Bon voyage vs bonnes vacances My friend is going on a holiday this weekend. Can i say "bon voyage"? Or is it "bonnes vacances"? And what's the difference between these 2 phrases? Merci.

2019年12月18日 02:24

回答 · 4

Bon voyage refers to the trip itself while bonnes vacances refers to the holidays, where she'll stay, how long etc. So here you could say both but if you mean to wish her a pleasant stay at her place or whatever go for bonnes vacances.

2019年12月18日

まだあなたの答えが見つかりませんか？

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！