多彩な 英語 講師陣から検索…
Lucia
Differenza tra "Lei non vedeva" e "Lei non ci vedeva"
2019年12月24日 23:18
回答 · 1
1
Ciao Lucia,
quando usi il verbo "vedere" hai sempre bisogno del complemento oggetto.
Quando dici "Lei non vedeva", noi immediatamente pensiamo "chi o che cosa?".
Se invece dici "non ci vedeva" noi immediatamente pensiamo che era "una persona che non era capace di vedere" forse perché cieca o forse perché era buio o magari per qualche altra circostanza.
2019年12月26日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Lucia
語学スキル
英語, フランス語, イタリア語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 いいね · 13 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 いいね · 3 コメント
他の記事
