could anyone paraphrase "toss down the table at him"
“Yeah,”my father tosses down the table at him. “That girl working you too hard?”
My grandfather straightens his fork on his napkin and says, “‘That girl is named julie...

Question

Answer

Hello,
Depending on the context, this suggests that the father is challenging or teasing the grandfather, maybe in a disrespectful way. The writer wants to suggest that it is not just a neutral question.

best,
Martha

Answer

"Yeah," my father says to him (from the other end of the table)

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！