多彩な 英語 講師陣から検索…
človek
¿Qué es la expresión más común en España? ¿"Lavarse los dientes" o "cepillarse los dientes"?
Nota: en España, no en español :)
2020年1月23日 19:26
回答 · 10
1
En el ambiente familiar se usa mucho "lavarse los dientes". Aunque "cepillarse los dientes" es la más apropiada.
2020年1月23日
Muchisimas gracias por tu respuesta, Pedro! :)
2020年1月25日
Hola Andrej! Ambas expresiones son correctas y muy comunes. Puedes usar por tanto la que más te guste. Es verdad pero que nos lavamos los dientes con un cepillo y por eso quizás la expresión que mejor encaja y la que más se oye es "cepillarse los dientes". Viele Grüsse!
2020年1月25日
No puedo editarla :( ... solo puedo cambiar la nota :'(
2020年1月23日
Gracias B.T., editaré mi pregunta.
2020年1月23日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
človek
語学スキル
バイエルン語, 英語, フランス語, ドイツ語, スロベニア語, スペイン語
言語学習
スロベニア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
