多彩な 英語 講師陣から検索…
Yoshinori Shigematsu
Question from a movie "Captain America: Civil War" Scene: Peter Parker and Tony Stark are talking in Peter's room Tony Stark: Lordy! Can you even see in these? Peter Parker: Yes, I can see in those. Okay? It's just that... when whatever happened, happened... it's like my senses have been dialed to 11. There's way too much input, so... they just kinda help me focus. Tony Stark: You're in dire need of an upgrade. Systemic, top to bottom. 100-point restoration. That's why I'm here. Tony Stark: Why you doing this? I gotta know. What's your MO? What gets you outta that twin bed in the morning? What does Tony mean by "100 point restoration" and "what's your MO"?
2020年3月16日 11:21
回答 · 2
3
The condition of a classic car is rated on a 100-point system, where 100 is absolutely perfect restoration and 20 or below is un-restorable, to restore a car to 100 points is to make the car look new again. Tony is saying that Peter needs a complete overhaul. A modus operandi (often shortened to M.O.) is someone's habits of working.“Modus operandi” means “method of operation”. It describes the ways someone does something, or a habit of someone. Tony is asking what Peter's method for getting the motivation to get out of bed every morning is.
2020年3月16日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!