Sergiu
Creio/ Penso/ Espero que seja ou é verdade? Qual seria correto?
2020年4月18日 05:22
回答 · 2
3
Bom dia, Segiu. Creio que seja/é verdade. (ex.: você ouviu uma história, mas não tem certeza absoluta se é verdade) Penso que seja/é verdade. (mesma situação da anterior, porém soa menos natural ao falar, mais natura seria "acho que é verdade") Espero que seja verdade. (ex.: é algo bom para você e por isso você gostaria que fosse verdade). "Creio / Penso" você pode usar nesses caso "seja" ou "é". "Espero" nesse caso você usa apenas o "seja". --------------------- ***telefone tocando triiiiim, triiiim...." "Eu espero que seja daquele escritório, pois creio que seja um bom lugar para trabalhar, disseram que o salário é bom, e eu acho que é verdade, pois todos lá têm carros caros....alô..." Espero ter ajudado ;)
2020年4月18日
Creio que seja verdade - I think it's true. Penso que seja verdade - I believe it's true Espero que seja verdade - I hope it's true Whenever we use a verb in Portuguese, the "2nd" verb should be in "infinitivo", "gerúndio" or "particípio" Encontrar (to find) = encontrado, encontrando, encontre Acho que é verdade = I think it's true
2020年4月21日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Sergiu
語学スキル
アラビア語 (レバント), 英語, フランス語, 日本語, ペルシア語 (ファールシー語), ポルトガル語, ルーマニア語, スペイン語
言語学習
アラビア語 (レバント), フランス語, ポルトガル語