多彩な 英語 講師陣から検索…
Anee
What is different between 钟头and 小时?
2020年4月29日 10:48
回答 · 11
1
1. 钟头 is Cantonese way of saying 小时.
钟=钟头 e.g. 两个钟=两个钟头=两个小时=two hours.
2. In places outside Guangdong, Hongkong and Macow, people just say 小时.
3. 小时 is OK in both Cantonese and Mandarin.
2020年4月30日
1
小时用于书面语和口语。钟头只用于口语。
2020年4月29日
钟头和小时这两个词汇是一样的意思,小时是一个比较通用的一个词汇,但钟头呢,可能几十年前在我们的口语交流中流行,不过现在我们会使用小时会更多些。
2020年4月30日
You can say "几个小时 "or"几小时 "or"几个钟头 " but you can't say " 几钟头" .
For example:2个小时、2小时、2个钟头 are right,but 2钟头 is wrong.
2020年4月29日
一个钟头=一个小时,but 小时 is standard mandarin while 钟头 is more common in southern China, especially Guang Dong(Cantonese) area.
2020年4月29日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Anee
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ヒンディー語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 いいね · 17 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 いいね · 12 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 いいね · 6 コメント
他の記事
