[削除されました]
L'uso della preposizione, qual è corretta?
Buona sera a tutti!
Mi potreste dire, qual è la preposizione corretta in questa frase:
ho comprato questa torta in nuova pasticceria/nella nuova pasticceria/alla nuova pasticceria/dalla nuova pasticceria?
Vado nella libreria Feltrinelli/alla libreria Feltrinelli?
Grazie mille in anticipo!!!
2020年7月9日 17:18
回答 · 4
ho comprato questa torta in +UNA+ nuova pasticceria
ho comprato questa torta nella nuova pasticceria
-----------
ho comprato questa torta alla nuova pasticceria # No, qui non diciamo così, ma non è sbagliato
ho comprato questa torta dalla nuova PASTICCERA (<< la persona)
------------
Vado nella libreria Feltrinelli # no, non in questo caso
Vado alla libreria Feltrinelli
ti consiglio di fare uno studio specifico da un testo (un romanzo), sull'uso delle preposizioni
in questo modo ti verrà sempre più naturale scegliere la preposizione e l'articolo giusti
2020年7月10日
Ciao, Yana! Complimenti per le domande puntuali che fai. Dimostrano la grande passione con la quale stai studiando l'italiano e sono uno stimolo per noi insegnanti. Buono studio e un caro saluto dall'isola di Zakynthos
2020年7月10日
1. Ho comprato questa torta nella nuova pasticceria.
2.Vado alla (libreria) Feltrinelli.
2020年7月10日
Ho comprato questa torta nella nuova pasticceria
2020年7月9日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
