多彩な 英語 講師陣から検索…
Wu Ting
How would you interpret this poem written by Rabindranath Tagore?
It is as follows:
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth by the claims of love.
How would you interpret “by the claims of the world” and “by the claims of love”?
Does it mean life finds its wealth by meeting the claims of the world, and its worth by meeting the claims of love?
Or does it mean life finds its wealth by it’s claims of the world, and its worth by it’s claims of the love?
Thank you.
2020年8月3日 08:02
回答 · 4
3
The world (or living on the earth) demands/claims things from us. We need food and shelter and many other things. To meet those needs we work to pay for those things, and others work to sell us those things. This activity creates wealth. So, wealth comes from the claims of the world.
Love demands/claims other things from us; to be kind, affectionate, thoughtful, protective and caring. These are the things that give life value/worth.
2020年8月3日
It is not literal and is a bit moral. Therr are 100 different ways you could interpret this.
2020年8月3日
Wealth comes from worldly things like material possessions.
What really makes life worth living is to have loved and to have been loved.
2020年8月3日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Wu Ting
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語
言語学習
英語
こんな記事もいかがでしょう

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 いいね · 8 コメント

The Key to Learning a Language Faster
31 いいね · 8 コメント

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 いいね · 12 コメント
他の記事
