Martin
Como se dice en ingles: siempre y cuando tengamos tiempo! o siempre y cuando ... etc.?
2009年12月28日 19:07
回答 · 2
Dependiente del contexto, a mi me parece significar "always and whenever we have time." o solo "whenever we have time" tambien es una buena (o mejor) traduccion.
En ingles, el uso de "whenever" insinua que lo hagamos cada vez que tenemos tiempo.
2010年1月4日
Hola Martin,
Siempre = always
cuando tengamos tiempo = when we have time
2009年12月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
