多彩な 英語 講師陣から検索…
éωΕх℡
Moegen die Deutschen lange Woerter?
Ich glaube, dass die Deutschen lange Woeter schoen finden..
vielleicht moegen sie lange Woeter?
wie z.B.
Handhabungsgeraet..
Nietgruppenschwerpunkt..
Wasserstoffbrueckenbindung..
und was ist das laengste Wort?
2010年5月2日 02:56
回答 · 2
1
Nein, das ist eine Eigenart der Sprache. Wörter werden kombiniert zusammengelegt. Das ist nicht nur in deutsch so, finnisch auch und bestimmt noch mehr Sprachen.
Dadurch hat deutsch dann wesentlich mehr Wörter als z.B. englisch. Post, Amt und Postamt bilden 3 Wörter, Post und Office nur zwei. Daher ist auch der Mythos Unsinn das die Eskimos ich-weis-nicht-wie-viele Waörter für Schnee haben. Es bilden sich einfach Kettenwörter, die dann eben neue Wörter ergibt, die es dann eben in englisch nicht gibt. Die Begriffe selber gibt es aber schon. In deutsch auch, Neuschnee, Tiefschnee, Schneeflocken, Firn, usw.
Wenn du es gerne lang magst: Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft
Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzparagraphen
2010年5月2日
your question throws a light also on beautiful words. Mein schönstes deutsches Wort. See the results of a competition:
http://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6nstes_deutsches_Wort
2010年5月4日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
éωΕх℡
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, 日本語
言語学習
英語, ドイツ語, 日本語
こんな記事もいかがでしょう

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
29 いいね · 11 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 いいね · 2 コメント

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 いいね · 3 コメント
他の記事
