多彩な 英語 講師陣から検索…
Bruceyu
What's the ''au revoir'' meaning and pronunciation?
2010年5月29日 12:58
回答 · 6
1
Hello Bruceyu,
"au revoir " is used to express farewell.
'revoir' is a verb that means 'to see again'
'au revoir ' means goodbye.
You can listen to the pronunciation here:
http://www.forvo.com/word/au_revoir!/
2010年5月29日
while the meaning is correct below (goodbye/ till we meet again), the grammar is incorrect:
a ("to") + le ("the") = au
le revoir = a NOUN, meaning, loosely, "the re-seeing", which we don't have a word for in english
so, it's literally "to the time we see again [each other]" ~ goodbye.
2013年8月29日
"au revoir" = goodbye, but you expect to see them again
"a dieu" = goodbye, but you don't expect to see them again (lit. "to God")
You'll need to work out the French R in the throat to get it sounding correct. I think one of the French creoles has simplified it to "ov-wa".
2010年5月30日
It means "bye-bye", its pronunciaton is [or(ə)vwar]
You can find the pronunciation on the website http://www.frdic.com/dict/au+revoir/
But, attention,this pronunciation is not so perfect.Because,actually,the tone is more variable.
2010年5月29日
It is Goodbye!
2010年5月29日
さらに表示
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Bruceyu
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語
言語学習
英語, フランス語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 いいね · 7 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 いいね · 9 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 いいね · 2 コメント
他の記事