講師検索
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
新規登録
アプリで開く
Patricia 子雅
与法同行 英文怎么翻译? 我出版报需要用到这个词.拜托了,谢谢~
2010年6月19日 05:00
3
0
回答 · 3
0
complying with the law? in compliance with the law. Depends on the rest of the sentence. Usually difficult to translate so short concepts. These do not map one-to-one between languages. Maybe try to translate the whole clause or sentence?
2010年6月19日
0
0
0
Go along with the law
2010年6月19日
0
0
0
keep pace with The Law
2010年6月19日
0
0
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
いま聞こう
Patricia 子雅
語学スキル
中国語 (普通話), 中国語 (広東語), 英語, フランス語, イタリア語, スペイン語
言語学習
英語, フランス語, イタリア語, スペイン語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
by
3 いいね · 2 コメント
Understanding Business Jargon and Idioms
by
0 いいね · 0 コメント
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
by
15 いいね · 9 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中のネイティブスピーカーと交流する