多彩な 英語 講師陣から検索…
Avirex
How do you say "Im going to miss you, goodbye!" And "Off to Italy" and "Off to the motherland" in Italian?
2010年7月17日 06:03
回答 · 3
1
Ti perderò, addio; lontano dall'italia, lontano dalla madrepatria
2010年7月17日
"Mi mancherai, arrivederci" and concerning "off to Italy" you can translate it "direzione Italia" and "off to the motherland" = "direzione madrepatria". If you say in a phrase "I'm off to.." in italian you may say "Sono diretto a..." ok?? byeeeeeeeeee
2010年7月17日
non è ti perderò...ma "mi mancherai,arrivederci"( or "addio" only if you won't see him/her again)"
2010年7月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！

Avirex
語学スキル
英語
言語学習
こんな記事もいかがでしょう
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 いいね · 4 コメント
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 いいね · 2 コメント
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 いいね · 18 コメント
他の記事