puedo decir :"Su camarote esta' situado en proa."?
En un texto ,hay una oracio'n:"Su camarote esta' situado a proa." Pero puedo decir :"Su camarote esta' situado en proa."?
在一本书上有一个句子是：“ Su camarote esta' situado a proa. ”但也可以说成：“Su camarote esta' situado en proa.”吗？

Question

puedo decir :"Su camarote esta'  situado en proa."?
    En un texto ,hay una oracio'n:"Su camarote esta'  situado a proa."   Pero puedo decir :"Su camarote esta'  situado en proa."?
    在一本书上有一个句子是：“ Su camarote esta'  situado a proa. ”但也可以说成：“Su camarote esta'  situado en proa.”吗？

Answer

quizás estaría mejor "situado en la proa"  o "situado a proa" como dice el texto.

Answer

de acuerdo al nivel de la conversación: "su camarote se encuentra ubicado en la proa", "su camarote esta en la proa", "su camarote esta situado en la proa" ...

回答 · 2

まだあなたの答えが見つかりませんか？

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！