多彩な 英語 講師陣から検索…
Megumi@Ibaraki
"take" breakfast? An old expression?
I was reading a novel written in the 19th century. I found this expression "...I had taken breakfast." Is it an old expression or something? Usually the word "taken" should be "had", right?
2010年11月17日 12:44
回答 · 2
3
In the context you found, yes, it is anachronistic. Its meaning here is similar to 'eat' or 'consume', rather than 'have'. However, the word is still used frequently in this way in British English, particularly when you are talking about medicine: "I take my pills at the same time every day"
2010年11月17日
sounds painful to 'take breakfast' :P
2010年11月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Megumi@Ibaraki
語学スキル
英語, イタリア語, 日本語
言語学習
英語, イタリア語
こんな記事もいかがでしょう

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 いいね · 3 コメント

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 いいね · 29 コメント

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 いいね · 6 コメント
他の記事
