多彩な 英語 講師陣から検索…
Nena
wie kann ich "verwahren" und "aufbewahren" unterscheiden?
2010年12月10日 17:27
回答 · 11
1
der Duden sagt: verwahren: sicher, sorgfältig aufbewahren also nicht einfach nur offen aufbewahren, sondern z.B. verschlossen in einem Schrank
2010年12月10日
Geld in einem Safe verwahren. Lebensmittel im Kuehlschrank aufbewahren. Das ist der Unterschied.
2010年12月10日
Hallo Nena, Das koennte dasselbe bedeuten. 'Verwahren' in dem Sinne von 'aufbewahren' .Auf English 'to keep safe, to store': Jemand etwas zu verwahren geben. 'Sich gegen etwas verwahren' bedeutet aber " to protest against something', da kannst du 'aufbewahren' nicht anstatt dessen benutzen, also nicht austauschbar.
2010年12月10日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!