สิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
how to say this sentence in cantonese? 1) i want to travel to cantonese? 2) how much the room price per night? 3) where i can find...........? 4) how far ............? 5) can you lower the price abit? and, i wanna know 1 thing. how much it cost for the cheap hotel per night in hongkong? thank you
2010年12月16日 11:55
回答 · 3
1) do you mean you want to go to Hong Kong or Guangdong? then it would be 「我想去香港/ 廣東。」 2) 住酒店幾錢一晚? 3) do you want to ask the way? then you can say 「唔該我想問...係邊? 點樣去?」 4) the literal translation of "how far" is 「幾遠」, if you want to ask the distance from one place to another if you walk on foot, then you can say 「遠唔遠架?大概要行幾耐到? 」(is it far away? it takes how much time to walk there? ) 5) 「可唔可以再平D?」or just 「平D(啲)啦 !」 but sorry i don't know the answer to your last question...maybe you can search it on the internet you can survive in HK even if you don't know Cantonese, English would be enough for survival lol
2010年12月16日
1.我想到广东旅游。 2.住酒店一晚几钱? 3.唔该,我想问下,点去,,,(你想到达的目的地) 4.有几远?(远不远) 5.可唔可以便少少。。
2010年12月17日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
สิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
語学スキル
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, ヘブライ語, スペイン語, タイ, ベトナム語
言語学習
アラビア語, 中国語 (普通話), 英語, ドイツ語, ヘブライ語, スペイン語, ベトナム語