多彩な 英語 講師陣から検索…
lynthebest
”嫌なわけ?” この”わけ”はど言う意味ですか?
2011年2月28日 14:21
回答 · 8
1
> ”嫌なわけ?” この”わけ”はど言う意味ですか? "嫌なわけ?" は "嫌な理由があるのですか?" の短縮形だと思います。 かなり感情的な表現です。 日本のドラマやアニメなどで女性が使う表現です。
2011年2月28日
一般,わけ的意思是理由,意义。我们写 「厭な訳」 言い訳:いいわけ 辩解  どんな訳ですか?:有什么理由? 訳がわからない:没有道理,不知道什么理由
2011年2月28日
文法的には説明できないけど 「嫌なの?」「嫌なんですか?」 と同じように使われます。
2011年2月28日
嫌なわけ=嫌な理由 という意味です。
2011年2月28日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!