“不用，我自己去就可以了。”乐乐居然没有按照我预想的立刻顺着我给的竿子往上爬。 在这儿“竿子”有什么意思？
多彩な 英語 講師陣から検索…
回答 · 7
1
你已经创造好的条件或者理由
1
甲说了一些话，乙如果照着甲说的话去做，就是"顺着杆子爬“，”杆子“用来比喻甲说的话，”顺着爬“比喻”照着做“。
1
这句话前面的语境应该大致是，“我”要和乐乐一起去，“没有顺着竿子爬”，意思是乐乐没有按照“我”暗示的和我一起去。
0
ok =)
0
你在前边说过的话。
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください！
今すぐ学習を始める
