이건 틀린 것 같아요. 먼저 가진 사람들은 행복할 자기 자신을 필요가 있다. 다른 사람의 행복은 내 책임이 아니다.

英語の講師を検索する

Heather

2021年6月10日 01:28

訂正 · 6

이건 틀린 것 같아요. 먼저 가진 사람들은 행복할 자기 자신을 필요가 있다. 다른 사람의 행복은 내 책임이 아니다.

이것은 틀린 것 같다. 사람들은 자기 자신의 행복을 먼저 찾을 필요가 있다. 다른 사람의 행복은 나의 책임이 아니다.

2021年6月10日

이건 틀린 것 같아요. 먼저 가진 사람들은 행복할 자기 자신을 필요가 있다. 다른 사람의 행복은 내 책임이 아니다.

I think this is wrong. First people need to be happy with themselves. The happiness of others is not my responsibility. That's what I am trying to say.

2021年6月10日

이건 틀린 것 같아요. 먼저 사람들은 스스로 행복할 필요가 있어요. 다른 사람의 행복은 제가 책임지지 않아요.

책임지다. I get responsibility for something.

2021年6月10日

이건 틀린 것 같아요. 먼저 가진 사람들은 행복할 자기 자신을 필요가 있다. 다른 사람의 행복은 내 책임이 아니다.

If you write the English sentence, it will be easier for Koreans to make corrections.

2021年6月10日

もっと早く上達したいですか？

この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください！

Heather

語学スキル

アフリカーンス語, 英語, フランス語, イタリア語, 韓国語, ロシア語, セルビア語

言語学習

アフリカーンス語, 韓国語

こんな記事もいかがでしょう

The Power of Storytelling in Business Communication

41 いいね · 9 コメント

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom

28 いいね · 6 コメント

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers