多彩な 英語 講師陣から検索…
Tati Anderson
Okey, busqué el significado de "apoco", pero creo que lo usan de manera diferente en español informal, es su propia respuesta. ¿Qué significa eso?
2021年3月18日 04:15
回答 · 11
2
"Es una expresión que comúnmente se utiliza para denotar sorpresa por un evento.
-"Saqué 10 en el examen de español"
-"¿A poco (sí)?, ¡Si ni siquiera estudiaste!"
Sería el equivalente en México para el "Shut up" estadounidense cuando se utiliza como respuesta a una oración previamente dicha, como en el ejemplo anterior."
2021年3月18日
1
Apoco? /Really?
2021年3月19日
1
Yes it is idiomatic from someplace I don't know, but I heard people using it.
2021年3月18日
Hello I'm learning English I can help you with your Spanish and you can help me with my English
2021年3月19日
まだあなたの答えが見つかりませんか？
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう！
