講師を探す
グループレッスン
コミュニティ
ログイン
登録
アプリで開く
Riley Tan
虽然翻译软件允许掌握不同语言的人沟通,但是大多数的文化作品比如书和电影一旦被翻译了就会失去一些它独特的风格和灵魂,我不太会解释但是总觉得被翻译过的作品无法百分之百传达一个文化的魅力 有了多一个语言也就有了多一个看待事情的角度,看法也会多元化,多平衡,多有趣
2022年10月29日 15:18
1
0
訂正 · 1
招待者
0
虽然翻译软件能够帮助掌握不同语言的人沟通,但是大多数的文化作品,比如书和电影一旦被翻译了就会失去一些它独特的风格和灵魂。我不太会解释,但是总觉得被翻译过的作品无法百分之百传达一个文化的魅力。 多了一个语言也就多了一个看待事情的角度,看法也会多元化,更平衡,更有趣。
2022年10月30日
0
0
もっと早く上達したいですか?
この学習コミュニティに参加して、無料の練習問題を試してください!
今すぐ練習しましょう!
Riley Tan
言語スキル
中国語 (普通話), 英語
言語学習
中国語 (普通話), 英語
フォロー
こんな記事もいかがでしょう
The Power of Body Language in the Workplace
by
32 賛成 · 10 コメント
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
by
38 賛成 · 18 コメント
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
by
19 賛成 · 11 コメント
他の記事
italki アプリをダウンロード
世界中の母国語話者と交流する