多彩な 英語 講師陣から検索…
Roman
Jaka jest różnica pomiędzy "ponieważ" a "bośmy"? Czy "ponieważ" to jest dlia liczby mnogą i "bośmy" jest dlia liczby pojedynczą?

回答 · 3

1
To działa trochę inaczej: To "ponieważ" i "bo" używane są w tym samym znaczeniu, ale w podanym przykładzie nie do końca w ten sam sposób. Dodanie do "bo" tego "-śmy" powoduje, że mamy tu liczbę mnogą w pierwszej osobie i jeszcze wprowadzony czas przeszły i na dodatek w takim użyciu jest trochę archaiczne lub gwarowe . Przykładowe dwa równoważne warianty użycia "bo" mogłyby wyglądać tak: - Poszliśmy do restauracji, bo byliśmy głodni. [to wariant częstszy i aktualny] - Poszliśmy do restauracji, bośmy byli głodni. Mamy tutaj 3 segmenty [bo] [śmy] [byli], z których drugi i trzeci zamieniliśmy miejscami. Takiej konstrukcji nie zrobimy jednak z użyciem "ponieważ" i tutaj będzie tak: - Poszliśmy do restauracji, ponieważ byliśmy głodni. Czy to rozjaśnia sprawę?

まだあなたの答えが見つかりませんか?

質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!

ご自宅で快適に語学を学べるチャンスをお見逃しなく。経験豊富な語学講師陣の中からお選びいただき、今すぐ最初のレッスンにお申し込みください!

今すぐ学習を始める