訪問時間: 1日前

Patra भद्र 黄博

タイ

ネイティブ

英語

中国語 (普通話)

ヒンディー語

出身地タイ

タイの Bangkok 在住

言葉を通じて内なる世界を探求する楽しみを 本や歴史、占星術が好きで、器楽も好んでいます。ピアノとタイの木製木琴（ラナド・エク）を演奏します。遺跡や博物館を訪れたり、新しい人々と出会って話を交わしたり、母国語以外の言語を通じて世界を探求したりするのが好きです。これまで様々な分野に携わってきましたが、私の仕事は、執筆、翻訳、教育といった形で、常に言語とコミュニケーションへと回帰しています。タイ語教育では、主に「聞く・話す」能力の向上に重点を置いて指導を行ってきました。2010年からは英語・タイ語の翻訳者として活動し、言語を通じて異なる世界を行き来しています。翻訳作品には『ブッダ入門（สายธรรมพระพุทธเจ้า）』や『ヴァギナ・モノローグ（นั่งคุยกับจิ๋ม）』のほか、契約書や訴訟関連資料などがあります。また、オンライン雑誌のコラムニストとして、人間関係、民話、心理学について執筆してきました。中国語やヒンディー語の映画鑑賞も楽しんでいます。私の指導スタイルは、リラックスした雰囲気で柔軟に対応します。本や音楽、映画など、あなたが好きなものを通じて学びながら、有意義な会話を交わし、共にアイデアや可能性を探求していきましょう。

教材