Hola. Je suis une Franco-Colombienne passionnée par l'éducation, les cultures et la communication.
教える言語
フランス語
ネイティブ
スペイン語
ネイティブ
話せる言語
英語
イタリア語
ポルトガル語
Hola. Je suis une Franco-Colombienne passionnée par l'éducation, les cultures et la communication.
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
履歴書と証明書
出身地 コロンビアメキシコ の Mexico City 在住 (20:08 UTC-04:00)
プロフィール
2025年2月19日 から italki 講師
興味のあるトピック歴史環境&自然音楽アート旅行
I lived in France 14 years. I have also lived in 4 other countries. I am fluent in French and Spanish, and I am currently improving my English. I hold a PhD in Ethnomusicology and a Master's degree in Social Sciences. I worked as a university professor for a little over 8 years.
****
J'ai vécu en France 14 ans. J'ai aussi habité dans 4 autres pays. Je parle couramment le français, l'espagnol et je perfectionne mon anglais en ce moment. J'ai un doctorat en ethnomusicologie et un master en sciences sociales. J'ai travaillé en tant que professeure universitaire pendant un peu plus de 8 ans.
翻訳を表示する
講師としての私
My methods combine conversation practice with cultural knowledge. My blend of academic training and multicultural experience allows me to offer much more than just language lessons. As an English learner myself, I understand the challenges of learning a new language. I am patient and always attentive.
***
Mes méthodes combinent la pratique de la conversation avec des connaissances culturelles. Mon mélange de formation académique et d'expérience multiculturelle me permet d'offrir bien plus que de simples cours de langue. En tant qu'apprentie de l'anglais moi-même, je comprends les défis de l'apprentissage d'une nouvelle langue. Je suis patiente et toujours à l'écoute.
レッスン形式・教え方
I specialize in conversational French and Spanish. I adapt my lessons to students' goals, whether for travel, academic improvement, exam preparation, or personal interest. My lessons take place in an empathetic and relaxed atmosphere, while maintaining the seriousness and professionalism needed to achieve your objectives.
***
Je suis spécialisé en français et espagnol conversationnel. J'adapte mes cours aux objectifs des élèves, que ce soit pour un voyage, une amélioration académique, la préparation d'un examen ou un intérêt personnel. Mes leçons ont lieu dans une ambiance empathique et détendue, tout en gardant le sérieux et le professionnalisme nécessaires pour atteindre vos objectifs.
教材
記事やニュース
テキスト文書
音声ファイル
動画ファイル
指導経験
2012 - 2019
Docente - InvestigadoraUniversidad El Bosque - コロンビア
2014 - 2017
DocentePontificia Universidad Javeriana - コロンビア
学歴
2007 - 2008
修士 - Sciences SocialesEHESS
2004 - 2005
修士 - Musique, ethnomusicologieUniversité de Paris 8
2019 - 2024
博士 - Música, etnomusicologíaUNAM
2000 - 2005
学士号 - Musique, ethnomusicologieUniversité de Paris 8
職務経験
2009 - 2010
Agent d'accueil bibliothèque de rechercheBibliothèque Nationale de France - フランス
2009 - 2010
Agent d'accueilCité de la Musique - フランス
2024 - 現在
EditoraIASPM-AL
5.0
評価
21
生徒数
81
レッスン数
97%
出席率
100%
レスポンス率
5.0
評価
21
生徒数
81
レッスン数
97%
出席率
100%
レスポンス率
フランス語 レッスン
フランス語
スペイン語
Et si on parlait un peu ?
A2 - C2会話の練習レッスン完了回数76
USD 9.00+
レッスンパッケージは8%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
18 件のレビュー
すべて
フランス語
スペイン語
josecarlos10301
8 回の フランス語 レッスン
講師のおすすめ
Je viens d'avoir une autre séance de français avec Violeta, qui carrément m'a emballé : une expérience incroyable pour apprendre un peu plus. On a pratiqué l'examen TEF, la section A, et après la section B. Elle m'a corrigé ma prononciation, et je viens d'apprendre de plus de vocabulaire tel que carrot, herbe aromatique, legumes, radis, etc. Elle est très patiente, je suis ravi de la rencontrer ici sur italki.
2025年4月5日
Lohrran Borges
23 回の フランス語 レッスン
講師のおすすめ
J'aime la façon dont Violetta me corrige avec précision et aussi comment elle m'explique comment améliorer ma préparation pour le TEF. Ça m'aide à comprendre ce que je dois faire pour améliorer mon français.
2025年3月5日
josecarlos10301
8 回の フランス語 レッスン
une autre séance avec Madame Violeta, j'ai appris des expressions très importantes telles que « du coup », et elle m'a donné des exemples clairs comme l'eau de roche. Elle a corrigé ma prononciation de « ma nièce », « mon neveu ». En plus, pour commencer une phrase au début, en conclusion, elle m'a conseillé d'être spontané, d'improviser mes conversations et de varier mes arguments pour mieux m'exprimer en français. Elle mérite plus que cinq étoiles !
2025年5月11日
rethore
5 回の スペイン語 レッスン
講師のおすすめ
estaba muy bien! Violeta es muy atento, muy simpática!
2025年3月17日
josecarlos10301
8 回の フランス語 レッスン
On a fait une autre séance de français. J'ai pratiqué un peu plus, et j'ai utilisé des conditionnels tels que « si j'avais ton âge, je voyagerais dans un autre pays » ou « si j'avais eu plus de temps, j'aurais pu profiter plus de mes amies ». Elle mérite cinq étoiles.
2025年5月17日
Savannah Scott
3 回の フランス語 レッスン
Violeta was such a kind teacher and was so patient with my French level. I look forward to meeting with her again!