訪問時間: 4日前
Jose Luis Guerra
コミュニティ チューター教える言語
スペイン語
ネイティブ
話せる言語
ワユ語
英語
その他
Improve Your Spanish with an Expert in Educational Technology and Audiovisual Media
教える言語
スペイン語
ネイティブ
話せる言語
ワユ語
英語
その他
Improve Your Spanish with an Expert in Educational Technology and Audiovisual Media
プロフィール
講師としての私
レッスン形式・教え方
履歴書と証明書
出身地 コロンビアコロンビア の Facatativa 在住 (19:01 UTC-05:00)
プロフィール
2025年11月19日 から italki 講師興味のあるトピックグルメ旅行ファイナンススポーツ環境＆自然
コロンビア出身のホセです。私は人生の大半を教えることに捧げており、心から情熱を注いでいます。生徒の上達を見るのが好きで、学習のあらゆる段階をサポートしています。
私は自分自身を臨機応変で共感的な教師だと思っています。長年にわたり、忍耐と生徒一人一人への純粋な関心が、学習をはるかに容易にすることを学んできました。
教えること以外では、地理、料理、ランニングが好きです。元の言語で表示する
講師としての私
教育者の免許を持つ私は、教授法と教育設計に強い基盤を持っています。長年にわたり、コロンビアのいくつかの先住民言語の翻訳技術のトレーナーとして働いてきました。この職務では、複雑な言語概念を学習者が理解しやすいようにシンプルで実用的な説明に分解しなければならないことが多く、高度な適応力、創造力、文化的感受性が要求されました。
これらの経験は、私を忍耐強く、臨機応変に対応できる、生徒中心の教師へと形成しました。学習者にはそれぞれのペースと学習スタイルがあり、私の目標は常に学習プロセスを分かりやすく、有意義で、楽しいものにすることだと固く信じています。 レッスン形式・教え方
私は、生徒が心地よく、やる気を感じられるような、穏やかで、信頼でき、協力的な学習環境を作ることに重点を置いています。また、学習者が学習内容と自分自身の経験との間に感情的なつながりを築くことを奨励しています。
私は、初期の段階では文法と語彙の習得に重点を置いた体系的な教授プログラムをデザインしました。上級レベルに進むにつれて、実践的、コミュニケーション的、文脈的な活動を通して、生産的、受容的スキルであるスピーキング、リスニング、リーディング、ライティングを伸ばす方向にシフトしていきます。教材
- PDF ファイル
- プレゼンテーション スライド/PPT
- 音声ファイル
- 画像ファイル
- 動画ファイル
- フラッシュカード
- 記事やニュース
- クイズ
- 宿題、課題
指導経験
2014 - 2019
Entrenador en Técnicas de TraducciónComo parte de una labor voluntaria estuve capacitando a equipos de traducción en diferentes lenguas indígenas que se hablan en Colombia. Estos equipos estaban compuestos por nativos de esas lenguas cuyo conocimiento del idioma español era limitado, por lo que se requería el uso de lenguaje y ejemplos sencillos y la utilización de recursos didácticos que permitieran la comprensión de términos o conceptos abstractos o complejos.
2020 - 現在
Secretario de proyecto de traducciónComo secretario de proyectos de traducción debo presentar a un equipo de traductores nativos información especializada en el tema que se está traduciendo. Dado que mi labor es con un equipo de nativos del idioma Wayuunaiki, he aprendido este idioma para poder transmitir y revisar las traducciones de diversas publicaciones que se hacen en este idioma.
学歴
1997 - 2003
学士号 - Informática EducativaLa licenciatura que cursé me permite el uso de la informática y los medios audiovisuales como una poderosa herramienta para la transversalización del currículo a nivel de de secundaria o bachillerato y también me capacitó y certificó para la labor docente en colegios o escuelas a nivel primaria y secundaria.
スペイン語 レッスン
体験レッスン
レッスン完了回数0
USD 6.00+
My Digital Life: Speak Spanish Through Real Conversations
A1 - C1会話の練習レッスン完了回数0
USD 6.00+
レッスンパッケージは12%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
体験レッスン
USD 6.00
最終支払いは米ドルで行われます