訪問時間: 2日前

Dr. Sylvie Bensinger

ドイツ語

ネイティブ

フランス語

ネイティブ

その他

出身地ドイツ

ドイツの Other 在住

医療ドイツ語 ― 医師から医師へ！ こんにちは、シルヴィ・ベンシンガー博士です。私は獣医学の博士号を取得しており、長年にわたり臨床現場で働いてきました。私にとって、医療と言語は当然ながら密接に結びついています。良い治療は、多くの場合、良い対話から始まるものです。だからこそ、医療従事者の皆さんがドイツ語でより自信を持って、自然に表現できるようサポートしたいと思っています。私のレッスンは、**医師、獣医師、およびその他の医療従事者**のうち、日常業務でドイツ語を必要とする方を対象としています。診療所や病院で実際に遭遇しうる状況を具体的に練習します。病歴の聴取、患者さんとの会話、所見の説明、症例発表、同僚との話し合いなど、多岐にわたります。重要なのは、できるだけ多くの専門用語を暗記することではありません。一緒に話し、練習し、間違いを犯し、そして表現力を共に磨き上げていきます。ご希望であれば、ご自身の症例や状況、質問をお持ちいただくことも可能です。私の目標は、皆さんが次第に「**これって合ってるかな？**」と考える必要がなくなり、自信を持って「**ドイツ語でどう表現すればいいか分かっている**」と言えるようになることです。皆さんとの対話を楽しみにしています！

教材