Lavoro come interprete, coordinatore internazionale per diversi organi e professore di lingue presso diversi istituti. Ho completato i miei studi presso l’università di Urbino in campo letterario e filosofico. Perciò, uso fluidamente la lingua cantonese, mandarina, inglese e italiana.
I work as a translator, an international coordinator and a language teacher in different schools. I have completed my studies at the University of Urbino “Carlo Bo” in Literature and philosophy. As a result, I speak fluently Cantonese, Mandarin, English and Italian.
我是一個翻譯﹑一位國際聯絡人,也在不同學校擔任語言老師。我在Urbino大學在哲學以及文學上深造,並得到了本科及研究生的學位。因為我的出身以及專業背景,我可以流利地使用廣東話﹑中文﹑英文以及意大利文。
翻訳を表示する
講師としての私
Comprendo a pieno la difficoltà di imparare lingue nuove. Con me, non avrete semplicemente una lezione frontale, ma un vero dialogo pratico dove ci scambiamo idee, esperienze e conoscenze che rende l’apprendimento di una lingua possibile e divertente.
I fully understand the difficulty in learning languages. Therefore, for those who choose to have lesson with me, they will not have a simple frontal lesson, but a true and practical dialogue where we can exchange ideas, experiences and knowledges which makes learning a new language possible and fun.
我深明學習語言的難處。我的課堂也因為這樣,不會只限於沉悶的單向課程,而是一個可以令交換意見﹑交流經驗及分享知識,可行以及有趣的,交談和對話。
レッスン形式・教え方
Ogni studente è una persona che ha le sue esigenze e il suo punto di partenza. Uso una varietà di materiali per rendere una lezione 3 dimensionale e, soprattutto per poter guardare in profondità i veri bisogni dell'alunno: i.e., video, slides, dialoghi, flashcard, ecc.
Every student is a person who has proper necessities and a proper starting point. I use a variety of materials in order to make a lesson 3 dimensional and, especially, to read the true needs of a student profoundly: e.g. videos, slides, dialogue or flashcards, etc.
每一個學生都有他的需要,而他們的起步點都各有不同。為了使我的課堂更立體,以及更能夠確實地回應學生的需要,我將會建立多元化化的教學材料,如︰影片﹑簡報﹑對話﹑卡片等。
教材
PDF ファイル
音声ファイル
フラッシュカード
テキスト文書
画像ファイル
記事やニュース
プレゼンテーション スライド/PPT
動画ファイル
宿題、課題
5.0
評価
78
生徒数
848
レッスン数
100%
出席率
99%
レスポンス率
5.0
評価
78
生徒数
848
レッスン数
100%
出席率
99%
レスポンス率
中国語 (普通話) レッスン
中国語 (普通話)
中国語 (広東語)
イタリア語
体験レッスン
レッスン完了回数42
USD 5.00+
Corso cinese di base
A1 - A2一般レッスン完了回数340
USD 8.70+
レッスンパッケージは9%Off
Corso di lingua cinese intermedio - Intermediate Chinese Language
A2 - B2一般レッスン完了回数39
USD 12.50+
レッスンパッケージは9%Off
スケジュール
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC+00:00)
84 件のレビュー
すべて
中国語 (普通話)
中国語 (広東語)
Claudia
6 回の 中国語 (広東語) レッスン
講師のおすすめ
Le lezioni con Oscar sono sempre interessanti: integrare cultura e lingua per lo studio del Cantonese è molto motivante ed efficace. Ottimo insegnante, ottimo metodo!
2021年3月9日
卢卡 (Luca)
15 回の 中国語 (普通話) レッスン
講師のおすすめ
Oscar è senza dubbio uno degli insegnanti più preparati che abbia incontrato su iTalki. Le sue lezioni vengono personalizzate secondo il livello e gli interessi dello studente. I contenuti delle lezioni sono sempre diversi, interattivi e stimolanti. Se state cercando un professore di cinese che vi accompagni non solo nello studio della lingua ma anche nell'esplorazione della cultura Cinese Oscar è la persona giusta per voi!
Oscar is without doubt one of the best iTalki teachers I've ever had! His lessons are tailored to the level and personal interests of the students and his lesson's contents are always inclusive, entertaining and stimulating. If you're looking for a Chinese teacher that could guide you through the language learning process and the exploration of the Chinese culture, Oscar is certainly the right person for you!
2020年6月19日
Rachel Tsui
16 回の イタリア語 レッスン
Really helpful teacher who can explain things clearly and gives a local perspective.
2021年7月20日
Kane
4 回の イタリア語 レッスン
講師のおすすめ
Molto contento di aver trovato Oscar come il mio insegnante d’Italiano. È arrivato alla classe molto preparato e si è assicurato sempre che io capissi tutto spiegando tutto con chiarezza. Grazie mille Oscar, alla prossima.
2020年8月24日
Fei Chung
5 回の イタリア語 レッスン
thanks so much Oscar is a really great teacher.
太太太開心可以有廣東話老師教意大利文,解釋詳盡到位,明就明,唔明就馬國明。
2021年9月15日
Dalia Tvardauskaite
1 回の 中国語 (普通話) レッスン
Tipo di insegnamento chiaro, Oscar ha prestato attenzione ai miei dubbi e ha saputo rispondere in maniera accurata e precisa alle mie domande.