訪問時間: 2時間前
Simon
ロンバルド語
ネイティブ
イタリア語
ネイティブ
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
その他

出身地 イタリア

イタリア の Turin 在住

僕はシモンで、イタリア北西部のピエモンテ州トリノ出身です。 ピエモンテ語を話します。建築士として卒業し、地元で開業しています。 趣味は絵を描くこと、3Dモデリング、語学学習、歴史や地理を学ぶことです。特に地図とマッピングが好きです。 大学時代の余暇には、ピエモンテ語のウィキペディアやその他の翻訳プロジェクトに貢献したり、ネイティブの年長者からピエモンテ方言のサンプルや録音を集めたりしてきました。 ピエモンテ語についてのページもいくつか運営している。 私がピエモンテ語を教えている最大の理由は、誰も教えていないからです。 私の実際の仕事は教える仕事ではありませんが、中学校で公務員として1年間働いた経験がありますし、トピックについて準備さえしておけば、自分の頭の中にあるように明確に教えることができる可能性はあると思います。 ピエモンテ語を学びたいというニーズは非常に高いのですが、なかなかピエモンテ語や希少な話者に触れる機会がありません。私は、生徒の好奇心の赴くままに、オンラインやオフラインのリソースを駆使して、生徒の学習をサポートします。 音韻論、文法、構文という言語の3本柱から教え始めるんだ。 私が使っている正書法は、ブランデの詩人たちのもので、北イタリアの言語の典型であるピエモンテの古典的な書法の100年前の標準版である。 スペイン語であれイタリア語であれ、生徒の母国語とピエモンテ語の母国語を常に比較すれば、文法や構文を教えるのはずっと簡単になります。 ピエモンテ語の語源を教えることもできます(Ca dë Studi PiemontèisのR.E.P.を参考に)。歌詞付きの音楽、地元新聞の記事、フラッシュカード、詩やその他の抜粋の朗読を指導することもできます。
教材
  • PDF ファイル
  • 記事やニュース
  • プレゼンテーション スライド/PPT
  • テキスト文書
  • 画像ファイル
  • 動画ファイル
  • フラッシュカード
さらに読む元の言語で表示する

興味のあるトピック

音楽
歴史
体験レッスン
レッスン完了回数3
USD 5.00+
The Piedmontese Language
A1-C2
学習目的
レッスン完了回数82
USD 7.00
9% OFF
お住まいの地域のタイムゾーンで表示されています (UTC)
5.0
4
レビュー
100%
出席
90%
返信
発音·1
しっかり構成されたレッスン·1
辛抱強い·1
Steven Jacobs
5 回の ロンバルド語 レッスン
Ho avuto il grande piacere di studiare il piemontese con Simon, un insegnante eccezionale sotto ogni punto di vista. Simon si è dimostrato estremamente generoso con il suo tempo e disponibilissimo nel venirmi incontro. La sua passione per la lingua e la cultura piemontese è contagiosa e traspare in ogni momento. Abbiamo iniziato con l’alfabeto, la pronuncia e le basi linguistiche, per poi approfondire anche il contesto culturale e storico della lingua. Simon possiede una conoscenza approfondita dell’argomento, e riesce a spiegare anche i concetti più complessi con chiarezza e precisione. Consiglio vivamente Simon a chiunque voglia avvicinarsi al piemontese o semplicemente esplorare una lingua regionale italiana con un insegnante esperto, paziente e appassionato. È stato davvero un onore imparare da lui!
生徒 Nicolas
Nicolas
2 回の ロンバルド語 レッスン
Une magnifique lecture en piémontais de 'La macia rossa' de Nino Còsta et de 'La velocità' de Luis Olivé! Bravo!
生徒 Meg
Meg
4 回の ロンバルド語 レッスン
Una lezione veramente fascinante. Devo dire, prima di tutto , che Simon non insegna il lombardo ma piuttosto il piemontese, che purtroppo, non è una lingua disponibile in italki. Oggi abbiamo parlato della situazione storica del piemontese, la sua evoluzione linguistica, e comparazioni tra piemontesi e le altre lingue gallo-romanze. Mi sento molto fortunata per aver trovato qualcuno con questa voglia di compartire la sua sapienza di una lingua così sottovalutata anche nella sua propria regione. Grassie!
生徒 Giancarlo
Giancarlo
13 回の ロンバルド語 レッスン
I really enjoyed this lesson. Simon is so passionate about Piedmontese, and his enthusiasm is contagious. I hope to meet him again soon. Cerea arvëdse!