ã¬ãã¹ã³å¯èœãª ã¢ã¡ãªã«æè©± (ASL) ã®è¬åž« 25 人
äžçäžã®çµéšè±å¯ãª ã¢ã¡ãªã«æè©± (ASL) è¬åž«ãããããªãã®ã¬ãã«ãç®æšã«åãããã¬ãã¹ã³ããæé ãªäŸ¡æ Œã§åããããšãã§ããŸããäœéšã¬ãã¹ã³ãäºçŽããŠãããªãã®å¯èœæ§ãåºããŸãããã
8,838 ã¬ãã¹ã³å®äº
å®¶åºæåž«æŽ15幎ã®CODAïŒ ç§ã¯4幎å¶ã®å€§åŠã§ããè ç ç©¶ã®A.A.S.ã忥ããŸããã倧åŠã§ã¯åŠçã®å®¶åºæåž«ãããŠããŸãããããã以åã«ãã³ãã¥ããã£ã§å®¶åºæåž«ãããŠããããšããããŸããå°å ã®E.L.K.S.ãããžã§æããããšããããŸãããå°åŠæ ¡ã®ããè ã¯ã©ã¹ã§åããããšããããŸããæ°ããçåŸãããåãå ¥ãããšããç§ã¯æåã®ã¬ãã¹ã³ã§çåŸãããç¥ããæè©±ãåŠã³ãããšæã£ãŠããããšã質åããããšæã£ãŠããŸããããããããšã§ãçåŸããäžäººäžäººã«åã£ãæåã®æ¹æ³ãèããããšãã§ããã®ã§ããåäŸãã倧人ãŸã§å¹ åºã察å¿ããŠããã®ã§ãåå¿è ã«ãäžçŽè ã«ãæããããšãã§ããŸãã
1,946 ã¬ãã¹ã³å®äº
æ²¡å ¥åã®å¯Ÿè©±ãšç¶¿å¯ãªåŠè¡çæ çµã¿ã«åºã¥ããæ¹æ³è«ã ãããŸã§ã®ãã£ãªã¢ãéããŠãããããå¹Žéœ¢å±€ã®æ¹ã ãçæŽ»ã®è³ªãšã¹ãã€ã³èªèœåãåäžã§ããããæ¯æŽããŠããŸãããèšèªæææ³ã®æ£åŒãªèšç·Žã«å ããäžçãæ ãè€æ°ã®èšèªãç¿åŸããè±å¯ãªçµéšã«ãããçåŸãçŽé¢ããåºæã®èª²é¡ãžã®æ·±ãçè§£ãåŸãŠããŸãããã®ã°ããŒãã«ãªèŠç¹ããèšèªã®å£ãä¹ãè¶ããæ¥µããŠå¹æçãªææ³ã®éçºã«ã€ãªãããŸãããå¿è匷ãç®èº«çãªæå°è ãšããŠããã ã²ãšã€ã®äœ¿åœãæ²ããŠããŸããããã¯ãããªãã®å¯èœæ§ãæå€§éã«åŒãåºããæäŒããããããšã§ãã
6,035 ã¬ãã¹ã³å®äº
äž»ã«è±èªè©±è ã«ã¹ãã€ã³èªãæãããITéçºè ã®ããã®äŒæ¥ESLãã¬ãŒããŒã ç§ã¯çåŸã«ãšã£ãŠäœãäžçªå¹æçã§ãããã«éäžããŠããŸãã ãã£ãã話ãã¹ãããæ©ã話ãã¹ããã顿ãç°¡åãªãã®ã«ãã¹ãããé£ãããã®ã«ãã¹ããã éèŠãªã®ã¯ãçåŸãææ¥ããäœãæ±ããŠããããšããããšã§ãããããå¿ãããŠããŸããç§ã¯èªåãæåž«ã«ãªããšã¯æã£ãŠããŸããã§ããã18æ³ã®ãšãããå®¶åºæåž«ãå§ãããã®åŸãæããæ©äŒã次ã ãšèšªããŸãããç§ã¯æããããšã奜ããªãã ãšæ°ã¥ããŸããã 倧åŠã§æå¡å èš±ãåããšããæ®éã®ã«ãŒãã¯èžãŸãªãã£ãã®ã§ãããæãå§ãããšãèªåãæé«ã®æåž«ã§ããããšãçåŸã®å¿ã«å±ããããªæåž«ã«ãªãããšãèªåã«èª²ããã ãããç§ã®ä»äºã§ãã
938 ã¬ãã¹ã³å®äº
åäŸ - 17幎以äž- ããã®æåž« 1æ³ãã7æ³ãŸã§ã®åã©ããã¡ïŒèŽèŠé害è ãšå¥èŽè ïŒã察象ã«ã楜ããçç¢ºãªæ¹æ³è«ãçšããäžäººã²ãšãã®ããŒãºã«å¿ããæŽ»åãèšç»ããã®ã«ãšãŠã圹ç«ã¡ãŸããã èŽèŠé害è ã®èŠªæã«æè©±ãæããããšããããŸãã ããªãã®ã¹ãã€ã³èªã§ãæããããšã«å€¢äžããæœåšèœåãåŒãåºãããšã«ç±å¿ããšèšããŸããïŒã¹ãã€ã³èªã§ã¯ "vocación"ïŒæèœïŒãä»ã®äººã¯ "talento"ïŒæèœïŒãšèšããŸãããç§ã¯ "ARTE "ãšèšããŸãã 17幎åã« "flechazo "ã«ãªã£ãããä»ãåããŠã®ããã«æ¥œããã§ããã åäŸãã¡ã«æããããšã¯ãšãŠãéèŠã§ãããããªãŒãå埩ãããããã®æ²»çæ³ãªãã ã
4,037 ã¬ãã¹ã³å®äº
10幎以äžSLãæããäŒè©±ããŠãã / ã»ãã¢ãèªãã€ãã£ãã¹ããŒã«ãŒ çåŸãšã®çµãæã€ããšã¯ãæåž«ãšããŠå€§åãªããšã§ããã§ããããããããªãããã¬ã³ããªãŒã§ããªã©ãã¯ã¹ããŠããŠãæè»æ§ã®ããå çãæ¢ããŠãããªããç§ã¯ããªãã®ããã®å çã«ãªãããããããŸãããç§ã¯ããªãã«ãã£ãšè©±ããŠããããèªåã®èãã衚çŸããŠããããŸããããªãã話ããŠããéã«ãç§ã¯ããªãã®ææ³ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã¹ãã«ãä¿®æ£ããŸãããããŠã話ãããšãæããªãã§ãã ããã誰ãããªããæ¹å€ããŸãããç§ã¯ãããªããäžéããŠèªä¿¡ãæãŠãããã«å±ãŸããŸãã
1,089 ã¬ãã¹ã³å®äº
çµéšè±å¯ãªããè ã®å çãšASLããã¹ã¿ãŒããã ASLãæ®µéçã«åŠã¹ããããåãã§ãæäŒãããŸããç§ã®æå°ã®éç¹ã¯ãåã«æè©±ãæèšãããããšã§ã¯ãªããæç¢ºã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåããããã«ãªãããšã§ãã æ£ããæè©±ã衚æ ããããŠããè ãæ¥åžžçæŽ»ã§å®éã«ã©ã®ããã«æè©±ã䜿ã£ãŠããããåŠãã§ãããŸããçŽ300ã®äŸ¿å©ãªåèªãš100ã®éèŠãªæãç¶²çŸ ããèªä¿¡ãæãŠãããäžç·ã«ç·Žç¿ããŠãããŸãã ã€ã³ããžã®ãæ è¡ããèšç»äžã®æ¹ã«ã¯ãã€ã³ãæè©±ã®æå°ããçŸå°ã®ããè ã³ãã¥ããã£ãšã®æ¥ãæ¹ã«ã€ããŠããäŒãã§ããŸãã ãã²ç§ã®ã¯ã©ã¹ã«åå ããŠãæè©±ã®æ ãå§ããŸããã ð
6,995 ã¬ãã¹ã³å®äº
æããããšã¯ã幌ãé ããç§ã®æ ç±ã§ãããæè²ã«ãã£ãŠäººã ãæ©æµãåããããè¯ãå€ãã£ãŠããã®ãèŠãã®ã奜ããªã®ã§ããç§ã¯20幎以äžåã«èæžã®ãããã¯ãã人ã ãæ©æµãåããã®ãå©ãå§ããçŸåšã«è³ããŸã§ã人çã®äŸ¡å€èгãè±èªãã¢ã¡ãªã«æè©±ãªã©ä»ã®ããšãæããŠããŸããã9幎åã«TESOL/TEFLãååŸãã第äºèšèªãšããŠã®è±èªãå°éçã«æããè³æ ŒãåŸãŸããã15幎åããASLã®åŠç¿ãšæå°ã«ç©æ¥µçã«åãçµãã§ããŸãã
10.5k ã¬ãã¹ã³å®äº
èªç¶ã§èŠèŠçãªæè©±ãäžå¿ã«ã10幎以äžã®æå°çµéšãæã€ããè æåž«ã æè©±ãåŠã¶çç±ã¯äººããããã§ãããæè©±ã¯è³ã®äžèªç±ãªæ¹ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç®çãšããŠããŸããç§ã¯ããã®çãçããšããèŠèŠçãªèšèªãçåŸãã¡ã«äŒããããšæã£ãŠããŸãã
4,143 ã¬ãã¹ã³å®äº
18幎以äžã®çµéšãæã¡ãçåŸã®ç®æšéæããµããŒãã ç§ã¯æè©±ç¿»èš³è ãšããŠæãããã¢ã¡ãªã«ã®ASL翻蚳æœèšã§èšç·ŽãåããŸããã6幎è¿ããè±èªã®æç« ãæç¢ºã§æŠå¿µçãªæè©±ã«ç¿»èš³ããŠãããã¡ã«ãããè ã®åŠç¿è ã«ãšã£ãŠèªç¶ã§çè§£ããããæãæ¹ãåŠã³ãŸããããã®çµéšã¯ãçåŸã®ç®æšãèªèããçç¢ºã«æå°ããã®ã«åœ¹ç«ã£ãŠããŸããããè ã®å¿ã®å ãç¥ãããã®ã§ããã°ãç§ãæé©ã§ãã
1,052 ã¬ãã¹ã³å®äº
11幎以äžã®æå°çµéšãæã€æå¡å èš±ååŸè å ¬ç«é«æ ¡ã§9幎éæããŠããŸãããçŸåšã¯ãªã³ã©ã€ã³è¬åž«ãšããŠãããŸããŸãªåœãèæ¯ã幎霢ã®åŠç¿è ã«æããŠããŸãããã£ãªãã³æè©±ãšã¢ã¡ãªã«æè©±ã§ããŸã£ããã®åå¿è ãã广çãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã§ããããã«ãªããŸã§ãäœäººãã®åŠç¿è ããµããŒãããŠããŸããã
MISS ASL ðð€ å¿è匷ããæ¥œããããã¬ãã·ã£ãŒãªãã çåŸã®èªåœåã䌞ã°ããæµæ¢ããé«ããASLã§ã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«èªä¿¡ãæãŠããããµããŒãããããšããç§ã®äœããã®åã³ã§ããããæ°ãšå¥œå¥å¿ã«ããµããåŠç¿è ãšå ±ã«åŠã¶ããšã¯ãç§ã«ãšã£ãŠãã®äžãªãåã³ã§ããçããã®äžéãèŠå®ããæè©±ã®åŠã³ã®æ ã®äžå¡ãšãªããããšãå¿ããæ¥œãã¿ã«ããŠããŸãïŒ ç§ã¯11幎以äžã«ããããç¥èãŒãã®ç¶æ ãããå®çšçã§ç¢ºããªæè©±ã®ã¹ãã«ã身ã«ã€ãããŸã§ãäžæ©äžæ©äžå¯§ã«æå°ããŠããŸããã
7 ã¬ãã¹ã³å®äº
å¿è匷ããèŠèŠçã§ãåå¿è ã«ãããããããã¬ãã¹ã³ã§ãèªä¿¡ãæã£ãŠASLãåŠã³ãŸããã ç§ã¯æç¢ºããšèªä¿¡ãéèŠãããæ¯æŽçã§äœç³»çãªæå°è ã§ãã æè©±ã®åŠç¿ã¯æåã¯é£ãããšæããããšããããããã¬ãã¹ã³ãã·ã³ãã«ã§ç®¡çããããã¹ãããã«åå²ããŸããæ£ããæã®åœ¢ã衚æ ãããã£ã©ã³ã²ãŒãžãç¹ã«éèŠããŸãããããã¯ASLã®ææ³ã«ãããŠäžå¯æ¬ ãªèŠçŽ ã ããã§ããçåŸãå®å¿ããŠç·Žç¿ãã質åã§ããå¿«é©ãªç°å¢ã¥ãããå¿ãããŠããŸããç§ã®ç®æšã¯ãåã«èªåœãæèšãããã®ã§ã¯ãªããèªä¿¡ãæã£ãŠèªç¶ã«æè©±ã§è¡šçŸã§ããããã«ãªããæäŒããããããšã§ãã鲿©ãç·Žç¿ãå¿èãæå°ã®äžå¿ã«æ®ããŠããŸãã
222 ã¬ãã¹ã³å®äº
ã¢ã¡ãªã«æè©±(ASL)å ¬èªãã¥ãŒã¿ãŒ ç§ã¯ã¢ã¡ãªã«æè©±ãæããŠããã8幎è¿ãå®¶åºæåž«ãããŠããŸããåå¿è ãäžçŽè ãäžçŽè ãåäŸã倧人ãã©ã®ã¬ãã«ã§ãæãããã¬ã³ããªãŒãªå çã§ããã©ãªãã§ã倧æè¿ã§ãïŒ ã¢ã¡ãªã«æè©±ãæããŠããã8幎è¿ãå®¶åºæåž«ãããŠããŸããåå¿è ãäžçŽè ãäžçŽè ãåäŸã倧人ããã¹ãŠã®ã¬ãã«ã§æãããã¬ã³ããªãŒãªå çã§ããã©ãªãã§ã倧æè¿ã§ãïŒ æææçŸåœæè¯ïŒå·²ç»åäºè¿8幎çèŸ å¯Œèåžãææ¯äžäžªåçèåžïŒææå䞪氎平ç诟çšïŒæ 论æ¯ååŠè ïŒäžçº§ïŒé«çº§ïŒå©åè¿æ¯æäººïŒå€§å®¶éœæ¬¢è¿æ¥åŠä¹ ïŒã ã¢ã»ã³ã»ãšãã»ã¢ãã»ã¢ã¡ãªã«ãã¢ãã£ã»ãã»ã¢ã»ãã£ã»ã€ã§ã»ãªã«ã³ã»ãã¡ã³ ãã»á»já» mẹjá».
39 ã¬ãã¹ã³å®äº
æè©±å ¥éïŒçæéã§æè©±ãçŽ æ©ããèªä¿¡ãæã£ãŠç¿åŸããŸãããã ããã«ã¡ã¯ïŒã°ãããã¥ãŒã¹ã§ããããããå¹Žéœ¢å±€ã®æ¹ã察象ã«ãå æ°ãã£ã±ãã«ã¢ã¡ãªã«æè©±ïŒASLïŒãšã€ã®ãªã¹æè©±ïŒBSLïŒãæããŠããè¬åž«ã§ããã¢ã¡ãªã«æè©±ãšã€ã®ãªã¹æè©±ã®æå°çµéšã¯5幎以äžãããåå¿è ã®æ¹ã§ã楜ããç°¡åã«åŠã¹ããããµããŒãããŸãã倿åçãªããã¯ã°ã©ãŠã³ããæŽ»ãããäžçäžã®çåŸãããšå¿ãéãããããšãã§ããæ¯åã®ã¬ãã¹ã³ã芪ãã¿ããããããã¹ãã®ãããªé°å²æ°ã«ããã®ã倧奜ãã§ããèªä¿¡ãæã£ãŠèªç¶ã«æè©±ã䜿ããããã«ãªãããæ¹ããã®éã®ãã®ããããæ®µéã§ç§ããµããŒãããŸãïŒ ã¬ãã¹ã³ã§ã¯ã以äžã®ã¹ãã«ãåäžããŸãïŒ â¢ ASLã®èªåœ ⢠ãã£ã³ã¬ãŒã¹ããªã³ã° ⢠衚æ ãéæè©±ã«ããããŒã«ãŒ ⢠æã®æ§é ãšææ³ â¢ äŒè©±ã®æµæ¢ã ⢠ããæåãšãããŒ
1,835 ã¬ãã¹ã³å®äº
æ§ã ãªèæ¯ãæã€äººã ã«æãã8幎ã®çµéšãæã€ASLå®¶åºæåž« ã¢ã¡ãªã«æè©±ã¯ç§ã®æ ç±ã§ããããã®çŸããèšèªãåŠãŒããšãã人ãã¡ã«åãæ°æã¡ãäŒããããšé¡ã£ãŠããŸãïŒãŸãããã®çŸããæè©±ãåŠã¶äººãã¡ã«ãåãæ°æã¡ãäŒããããšé¡ã£ãŠããŸãïŒç§ã¯ãããŸã§å€ãã®äººãã¡ã®ããã£ãã©ãªãŒãã¬ã»ããã£ãã»ã¹ãã«ãã¯ã©ã·ãã¡ã€ã¢ãŒãASLäŒè©±ã®äžéãæå©ãããŠããŸããã çåŸããããã®èšèªã«æ £ã芪ãã¿ãèªä¿¡ãæã£ãŠäœ¿ããããã«ãªãæå©ããããããšæã£ãŠããŸããçåŸããããªã©ãã¯ã¹ããŠå¿«é©ã«åŠã¹ãç°å¢ãäœããèªåŠåã䌞ã°ããããšæã£ãŠããŸãã åã©ããã倧人ãŸã§ããŸãåŠç¿äžã®èª²é¡ãé害ãæã€å€§äººã®å®¶åºæåž«ã®çµéšããããŸãã
52 ã¬ãã¹ã³å®äº
çµéšè±å¯ã§æ¥œããASLå®¶åºæåž«-èªä¿¡ãšæçãªã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããæäŒãããŸãã ããã«ã¡ã¯ïŒã¢ãã²ã€ã«ãšç³ããŸããç§ã¯10幎以äžã®æå°çµéšãæã€ãçµéšè±å¯ã§å¿è匷ãã¢ã¡ãªã«æè©±ïŒASLïŒã®è¬åž«ã§ãããããŸã§ãåäŸãããã£ãŒã³ãšã€ãžã£ãŒãå€§äººã®æ¹ãŸã§ãèªä¿¡ãæã£ãŠæè©±ãç¿åŸã§ãããããµããŒãããŠããŸãããç§ã®ã¬ãã¹ã³ã¯åå¿è ã«ãåªãããåæ¹åçã§ãçããã®ç®æšãåŠç¿ã¹ã¿ã€ã«ãããŒã¹ã«åãããŠã«ã¹ã¿ãã€ãºãããŸãã ç§ã¯ãå®éã®äŒè©±ãèªåœã®ç¿åŸã楜ããã¢ã¯ãã£ããã£ãéããŠãASLãã·ã³ãã«ã§å®çšçããããŠæ¥œããåŠã¹ãããã«æå°ããããšãå°éãšããŠããŸããä»äºãæ è¡ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåŠæ ¡ããããã¯å人çãªèå³ãªã©ãã©ã®ãããªç®çã§åŠã°ããå Žåã§ãããµããŒããšå±ãŸãã«æºã¡ãç°å¢ã§ãäžæ©ãã€äžå¯§ã«æå°ããããŸãã çåŸã®çããã¯ãç§ãæ¯åã®ã¬ãã¹ã³ã«å¿è匷ããååããªãšãã«ã®ãŒããããŠåµé æ§ãæã£ãŠèšããããæ¥œããåŠãã§ãã ãã£ãŠããŸãããŸããæè©±ãå šãçµéšããããšã®ãªãåå¿è ãå«ããæ§ã ãªåŠç¿ããŒãºãæã€çåŸãžã®æå°çµéšãè±å¯ã§ãã ASLãåŠã¶äžã§ããªã©ãã¯ã¹ããŠãããæ°ãšèªä¿¡ãæãŠããããµããŒãããŠãããè¬åž«ããæ¢ããªãããã²ç§ãšäžç·ã«åŠã³ãŸããããä»ããã¬ãã¹ã³ãäºçŽããŠãäžç·ã«æè©±ã®æ ãå§ããŸãããïŒ
523 ã¬ãã¹ã³å®äº
åææ¥ãã¬ãã¹ã³åä»äž ASLæåž«æŽ30幎ã ãžã§ãŒãžã¢å·ã¢ãã©ã³ã¿ã§30幎è¿ã倧åŠã®è¬åž«ãããŠããŸããã åçŽãäžçŽãäžçŽã¬ãã«ã®ASLã³ãŒã¹ãããŸããŸãªéèš³ã³ãŒã¹ãæããŠããŸããã ãŸããããè ãè³ã®èãããåŠçã«ãè±èªãæããŠããŸããã
149 ã¬ãã¹ã³å®äº
ããè /HOHãã¥ãŒã¿ãŒ ãã€ã§ããµããŒããããŠããã ããŸããã¢ã¡ãªã«æè©±æåž«ãšããŠã®ç§ã®çŸ©åã¯ãããªããæãå¹ççã§æãå¿«é©ãªæ¹æ³ã§åŠã¹ãããã«ããããšã§ããç§ã®æè©±ãæ©ãããããã§ãããããã£ããã£ãŠãã ããïŒæè©±ãç¹°ãè¿ããŠã»ãããšãã¯ãèšã£ãŠãã ããïŒç§ãæè¿ãã£ããã§æè©±ããå 容ãã¿ã€ãããŠã»ããå Žåã¯ããç¥ãããã ããïŒ
1,277 ã¬ãã¹ã³å®äº
ASLã«æµæ¢ã§ãã«ãžã¥ã¢ã«ãªé°å²æ°ãä¿ã€ãæ¬ç©ã®äŒè©±ã声ã¯ãŒãããããŠè¯ãé°å²æ°ã ãã ç§ãç®æãã®ã¯ãçãããå°éãããå±ãŸãããçŽ æŽãããèªåãããããããæå®€ã§ããã ã£ãŠããããªå Žæã§åŠã³ãããšæãã®ã¯ç§èªèº«ã ããïŒ ãããããšåãã£ãŠãäŒãããŠãããŸãããç§ã¯ééãã倧奜ãã§ããæ¬åœã«ã倧ã®ãã¡ã³ãªãã§ãã倱æããããšã¯ãåæ°ãæã£ãŠææŠããŠãã蚌æ ãããã«ã¯æ¬åœã®éæ³ã宿ã£ãŠããŸããã ãããããªãã®å¥œå¥å¿ãæã£ãŠããŠãèŒãããééããç¯ããŸãããããããŠãäžç·ã«è§£ãæãããŠãããŸãããïŒ
374 ã¬ãã¹ã³å®äº
楜ããã广çã§ã倢äžã«ãªããã¬ãã¹ã³ïŒ ã¢ã¡ãªã«æè©±ã®é©ãã¹ãäžçã«10å¹Žä»¥äžæ·±ãæœã£ãŠããç§ããæã楜ãã广çãªæ¹æ³ã§ãã®éæ³ãè§£ãæŸã€ãæäŒããããŸãïŒð ãªãç§ãšåŠã¶ã®ãïŒ â å€é©çãªçµéšïŒãã£ã1幎ã§ã100人以äžã®çåŸããASLã£ãŠäœ?äžç·ã«äœãéæã§ãããæ³åããŠã¿ãŠãã ããïŒð æ ç±ãšå°éç¥èïŒASLã¯åãªãä»äºã§ã¯ãªããç§ã®æ ç±ã§ãïŒæ¯åã®ã¬ãã¹ã³ã«ãšãã«ã®ãŒãšè奮ãäžããæ¯ååŠã¶ããšã楜ãã¿ã«ããŠããã ããããã«ããŸãïŒ æ¥œããåŠç¿ïŒæããŠããæä»¥å€ã¯ãæãå£ãããã ãð€ãçŸå³ããã¹ã€ãŒããé£ã¹ããðããŠããŸãã
