5995 が参加しています
#LearningTips
Looking for some language learning advice? Here our italki Teachers and Students share the best tips, tricks or advice for learning a new language.
Понедельничный письмо-пост 📅 Здравствуйте, мои бэшечки и адвашечки, я редко вам пишу на русском. Обычно нужно что-то быстро указать, чтобы понятно было всем и сразу. Но пора добавить пояснение для продолжающих (и почитать мой пост на русском). Порядок слов в русском языке Интересная вещь, начинаете учить – порядка нет, продолжаете – начинают рассказывать про определённый порядок. А как люди несвязанные с лингвистикой любят пугать, что всё изменится, если вы слова местами поменяете - просто гром ударит с небес. Но до сих гром не грянул, да и всё не так страшно. Самый главный страх только от незнания. Порядок слов в русском языке возможен, существует во фразах, нестабилен и может появляться в разговоре… здесь барабанная дробь - только при соответствующей интонации. В действительности 90% зависит от интонации и оставшееся люди воспринимают от порядка слов. Нужно ли учить порядок слов? Пока тучи не сгустились, и грома не слышно, пожалуй, более эффективным будет разобраться с произношением и интонацией, затем послушать и посмотреть интересные вам материалы, и почувствовать всю красоту порядка и беспорядка слов в русском. Язык сложно изучать - только когда вам его сложно пытаются преподать. И как всегда, нужно разобраться в русском и подтянуть произношение - можете проверить моё расписание. Всегда рада помочь всем, кто действительно хочет учиться. 🤟
На сколько процентов важен порядок слов?
90%
10%
12 人が回答
2024年2月19日 20:43
0
2
「 ✦ ONE POINT✦ 」 Bad habits resulting from incorrect information, misguided internet guidance, passive traditional teaching from fake flattery teaching, and reliance on apps and textbooks lead to regression(X) 🔜 Reading(Strategy) 🔜 Bring my analyzed grammar native Koreans and Korean organizations use the most in order of importance(Strategy) 🔜 Ask ‘native collocation’ directly(Strategy) 🔜 Conjugation & Translation [Subject / Detail / Ending](Strategy) 🔜 Real practice frequently with all native topics(Strategy) 🔜 Review(Strategy) 🔜 Achieve your goal 100% easily. 🔥SUBJECT 저는 🔥DETAILS [ASK collocation + Z +Fix my analyzed grammar] 🔥ENDING [ASK collocation + Z + Fix my analyzed grammar]   🔥Foreigner’s viewpoint: to wear(X), shoes(X) vs Korean’s viewpoint: to wear shoes(O)
Living under a rock
세상 정을 모르다
세상물정을 모르다
11 人が回答
2024年2月18日 11:45
0
1
🎙️You have to know after directly asking for 'one collocation', you just need to conjugate with the vocal fry pronunciation using only my analyzed grammar and keep translating everything you see. The reason why you have to learn with my translation strategy is that it can correct your habits right away and master speaking, listening, reading, and writing simultaneously, so you don't need to learn all parts separately, wasting a lot of time. This approach can also be the reason you can start free-talking with real native collocation lists and correct bad habits with just 10 grammar rules Koreans and Korean organizations use the most. Let's check how the real Korean structure is (It's not S+O+V) and how to ask Koreans when you're confused (it's not about separated each word) based on Korean language culture simply.
to be meticulous
꼼꼼하다
대충
곰곰히
곰곰이
41 人が回答
2024年2月17日 00:52
0
1
詳細を表示する
あなたの考えをシェアしましょう
おすすめ