Este es tu espacio para descubrir las expresiones más coloridas, creativas y divertidas del español. ¡Únete para aprender y disfrutar del español en su forma más auténtica y divertida!

Modismos y expresiones populares

En este canal ayudo a estudiantes B1 y B2 a superar desafíos del idioma con consejos prácticos, curiosidades y expresiones populares, mejorando su fluidez de forma divertida y efectiva. 

Errores comunes al aprender español

Отвечайте на вопросы после текста (Answer the questions after you've heard the recording).

1. Кто я по профессии? 
2. Как зовут мою маму?
3. Что она делает на работе?
4. Кто мой папа по профессии?
5. Он часто готовит?
6. Мой брат учится в школе или в университете?
7. Откуда мой муж?
8. Что он сейчас делает?

AnnaTeachesRussian_beginner edition

Family. Professions. Basic verbs.

听一段用餐对话，回答问题。考考自己的听力水平。
完整视频可以去Youtube观看。 
https://youtu.be/nkXHVKdhGtE

内容分段如下：
00:00 听力测试要点回顾 (Recap on how to do listening test)
01:04 听力测试问题解读 (Understand the listening test questions)
02:50 听力测试步骤解说 (Listening test steps explained)
03:53 第一遍阅读 （听对话）(1st time read with no words)
06:28 第二遍阅读 （看文字听对话）(2nd time read with words)
08:53 小测验（问题解答）(explain the questions with answers)

中文小课堂

听力测验 - 用餐对话


   a. Under the weather - To feel unwell or sick.
      Example: "I can't come to the party tonight; I'm feeling a bit under the weather."
   b. Weather the storm - To endure a difficult situation or challenge.
      Example: "Despite the setbacks, we managed to weather the storm and complete the project."
   c. Come rain or shine - Regardless of any circumstances or conditions.
      Example: "She's committed to attending the event, come rain or shine."
   d. Blow hot and cold - To alternate between two contrasting opinions or attitudes.
      Example: "He blows hot and cold on the idea, making it difficult to know where he stands."
   e. A ray of sunshine - Something or someone that brings happiness or hope.
      Example: "His kind words were a ray of sunshine in her difficult day."


IELTS Podcast 雅思博客

Weather-related idioms:

Enjoy our journey and Speaking English

Energetic grand father

В этом выпуске я рассказываю об организации, традициях и других интересных фактах о свадьбе в России. Приятного прослушивания!

Со словарём можно ознакомиться ниже:
молодожёны= молодые= newly-married couple
красные щёки; щёки- cheeks, красные потому что холодно
бракосочетание=свадьба= a wedding
вступление в брак= marriage
подача заявления= filing of an application
назначенное время= the scheduled time
в присутствии (+Genitive case)=in the presence of
свидетель= a witness
пышный= здесь: outrageous 
торжество= a celebration
дать (СВ) волю= to unleash
клятва= an oath
рассаживаться (СВ)= take the seats
ведущий= a host
неотъемлемый= integral
шампанское= champagne
закуска= an appetizer
помещение=комната=зал= a room
трезв=трезвый= sober
откусить (СВ)= to bite off
челюсть= a jaw
ползать (НСВ)= crawl
проголосовать (СВ)= to vote
аукцион= an auction
торговаться (НСВ)= to bargain
холостяк= a bachelor
чулки= stockings
конверт= an envelope
примета= an omen
лаконичный= laconic, concise
спутник жизни= a life partner

Привет, это Наташа!

Свадьба в России

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

みなさん、お元気ですか？
北海道は今日は雪が降っています。
たくさんではないですが、ずっと小さな雪が静かに降っています。

こういう時、しんしんと雪が降っている、とか言います。
また雪かきが大変かもしれないですね。

さて、今回は雪まつり！について話します。
実は昨日、雪まつりを見に行ってきました。

僕は、今回は2回目の雪まつりでした。
前回は20年以上前ですね。
大学生の時に行きました。その時は寒かった記憶の方が強いので、正直あんまり覚えてないですね。

で、今回は奥さんと行きました。
昼すぎに1度見に行ったんですが、奥さんは夜のライトアップが見たかったみたいなので、暗くなってからもう1度見に行きました。

札幌の大通公園でしています。今年は3年ぶりの開催ということで、日本人はもちろん、海外の旅行客もめっちゃ多かったですね。

雪まつりは70年以上続いている、日本の冬の祭りでは、1番有名かもしれないですね。

大きな雪の像が5つ、他にも中ぐらいの像や市民の人たちが参加して作っている像もあって、とても楽しかったです。

毎回自衛隊の人たちが1つ大きな雪像を作るみたいなんですけど、今回もとても迫力があって良かったです。見ごたえがありました。

僕たちは最近ほとんど毎日雪を見ているので、慣れていますが、雪がない国内からや、海外の方だととてもおもしろいまつりだとも思います。

今年2023年はは2/11まで！だそうです。
もし北海道、札幌に来る予定のある方はぜひ！1度見に行ってくださいね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！


Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#200 札幌雪まつりについて！

In this episode we will talk about 【Mental internal friction】, you will learn how to say 【suspicion,life circumstance,stop loss】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. 
--------------------------------------------------
It is recommended that you study in the following ways:
1st time: listen without looking at the text.
2nd time: look at the text and write down the new words, later look up the dictionary. 
3rd time: listen again without looking at the text.
4th time: repeat after it without looking at the text.
大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。
今天想和大家聊一聊【精神内耗】的话题。当今的社会人们的压力越来越大，精神内耗这个词也更频繁地出现在社交网络。所谓精神内耗，一般是指心理健康范畴中的消极情绪，包括焦虑、紧张、困惑、后悔、多疑等等。精神内耗严重的人，通常会想太多，要求太高，然后产生一种无形的压力。关于精神内耗，我们来听听罗翔老师是怎么解读的。
只要人生存在就一定会有损耗的存在，但是问题就是在说这个内耗它得在一个合理的区间。就刚才余华老师说的是你得找到这样一个出口。这个内耗不会彻底把你给耗死，对吧？这个内耗呢，它会让你在危险中碰到了一种机遇，所以可能还是得有一种积极的眼光去进行看待。因为说实话很多时候环境我们改变不了，但是呢，也许你看待环境的眼光呢，能够做一个选择，做一个乐观的一种选择。因为人生不就这样嘛，累的时候就得睡一睡，躺平当然得躺了。难道你晚上睡觉的时候不躺平吗？站着睡觉吗？不可能嘛，对吧？躺平有时，积极有时，休息有时，然后工作有时。所以在某种意义上，就很多时候我们不是停留在想，而一定要去做。你其实想的话你损耗会很大的，那个CPU占的能量会特别大，也许啊。那做的时候呢，可能就会慢慢地让自己变得平静。因为人生它就是非常地复杂，而且每个人所碰到的境遇它其实是不一样的。为什么我们说我们去阅读，我们要阅读人类伟大的一些作品，也就是探究不同的人在不同的情境中会做一些什么样的选择。我们很难给出一个普遍化的结论，我们只是觉得作为人的话呢，他一定要拥有一种智慧去进行选择。大家都非常熟悉啊，尼布尔所说的一段话，就是对于可不能改变的人请给我力量让我去接受；对于可以改变的，给我勇气让我能够改变；但更重要的是要让我们能够拥有这种智慧去区分刚才两者的不同。如果是一些根本无法改变的，你跟它耗耗耗也耗不了。但是如果有些事情是我们可以去改变的，那我们为什么不跟它耗一下呢？谁怕谁呀，对吧？那更重要的可能还得拥有这种智慧，要区分哪些可耗哪些不可耗。你要跟可耗的去耗，跟不可耗的你就别跟它耗下去了，对不对？有的时候它得及时止损啊，对吧？
你有精神内耗吗？留言告诉我吧。我们下期见。
--------------------------------------------------

内耗	/	nèi hào	/	internal friction
频繁	/	pín fán	/	frequently
社交网络	/	shè jiāo wǎng luò	/	Social Networks
范畴	/	fàn chóu	/	category,scope
焦虑	/	jiāo lǜ	/	anxiety
困惑	/	kùn huò	/	confusion
多疑	/	duō yí	/	suspicion
眼光	/	yǎn guāng	/	 in a( positive) light,way
躺平	/	tǎng píng	/	lie flat,be a couch potato
损耗	/	sǔn hào	/	loss,depletion
境遇	/	jìng yù	/	life circumstance
探究	/	tàn jiū	/	explore
尼布尔	/	ní bù ěr	/	Reinhold Niebuhr
耗	/	hào	/	get stuck with,waste time on sth/sb.
智慧	/	zhì huì	/	wisdom
止损	/	zhǐ sǔn	/	stop loss

Yuli's Chinese Channel

精神内耗 Mental internal friction （Advanced level）

lesson on italki 
https://www.italki.com/ja/teacher/9451959/japanese

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

昨日の夜、はじめてヨガのオンラインレッスンを受けました。今いろんなサービスがオンラインで受けられるようになりましたね。見る、聞く、話す、体を動かす、などの体験はほとんどがオンラインでもできるようになりましたね。

食べたり飲んだり、その場所に行ったり、というのはリアルでしかできない体験ですね。

それで話を戻しますが、ヨガのオンラインレッスンはとても楽しかったです。そもそも、ヨガのレッスンを受けること自体がはじめての体験でした。いつもヨガをする時はYouTubeを見ながらしていました。だから、人に見られながらするのははじめてだったので、少し緊張しました。でも良いことがありました。

1つ目は、自分がしている動き、ポーズがあっているかどうかがわかることです。
あってますよーとか、もう少し足の向きを右にしてください、とか、具体的に言ってもらえます。1人でしていると、多分これであってると思う、ていう感じでしています。ですので、このフィードバックがもらえるのはとても良いです。

2つ目は具体的な説明があることです。もちろん、YouTubeでも具体的に教えてもらえますが、オンラインレッスンだと、よくわからないなという反応があった時にもう少し詳しく教えてくれたり、違う言葉で言ってもらえたりします。ですので、ちゃんと理解した動き、ポーズができるので良いですね。

で、これって、日本語のオンラインレッスンと同じだなと思いました。
基礎的な学習は学校やYoutubeで結構できると思いますが、実践的、実際に話すような練習は、やっぱり日本人と直接話すことが大切ですね。

さっき話した、自分の話している日本語があってるかの確認ができますし、わからない時にさらに確認して、教えてもらうこともできますね。

さらにオンラインの良い点は、Wi-Fiがあれば、いつでもどこでもできる！ということですね。僕のレッスンを受けてくれている方もいろんな国の方がいます。僕は寝ている時間をのぞけば、ほぼいつでもレッスンできるようにしています。

2023年は日本語を勉強したい！と考えているみなさん！
ぜひ、僕と日本語のレッスンをはじめましょう！
italki のオンラインレッスンでお待ちしていますね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！



