歡迎收聽Mandarin Journey Podcast！
這次正好有一位朋友回來台灣，所以和我一起聊聊如何為旅行做準備。
你旅行前，有沒有一定準備的東西呢？或是常常忘了什麼？

Mandarin Journey with Areta

Ep.3 朋友來聊聊：為旅行做準備（B1-B2）

의사: 어떻게 오셨어요?
환자: 머리가 아파서 왔어요.
의사: 여기 앉으세요.  언제부터 아팠어요?
환자: 어제부터 아팠어요.
    ***
의사: 감기에 걸렸으니까 찬물을 마시지 마세요. 그리고 많이 쉬세요.
환자: 내일 다시 와야 돼요?
의사: 네, 내일 다시 오세요.

Doctor: How can I help you?
Patient: I came because my head hurts.
Doctor: Sit here, please. Since when have you been sick?
Patient: I have been sick since yesterday.
   ***
Doctor: You caught a cold, so don't drink cold water. And you have to rest a lot.
Patient: Should I come again tomorrow?
Doctor: Yes, come again tomorrow, please

Grammar Points
*N이/가 아프다
When expressing where you feel the pain, '이/가 아프다' is added to the part of body

*A/V-(으)니까
'-(으)니까' means 'because', 'since' or 'so'

*V-지 마세요
'-지 마세요' is the negative imperative form.


Reading Korea.

Hospital dialogue

To kick-start this series, I cover one of my all-time favourite songs. I first heard this piece in the TV show Mr. Robot and it opened up a whole world of blues and folk music for me. 

It's full of cultural references, regionalisms, metaphors and interestingly, even a few grammatical errors--I'll tell you why they were included! 

Angel From Montgomery has been covered by many artists, but in this episode we listen to & explore the original 1971 version by John Prine. 

Anthony's Lyrical Language Lab 🎵🎙💿

Episode 1: Angel From Montgomery

【北海道Hokkaido生活】
6月14日火曜日　天気/晴れ　気温/16℃ 

当麻町/とうまちょう
・高級すいか「でんすけすいか」の初競りがあった
・「でんすけすいか」は、真っ黒な見た目
・高いもので、1玉60万円の値段がついた

［単語］
高級/こうきゅう…値段が高いこと
すいか…食べ物のひとつ。丸くて大きい、中は赤。
初競り/はつせり…今年はじめて売ること
真っ黒/まっくろ…とても黒い
見た目/みため…目で見て、知ることができるもの
玉/たま…すいかのように、丸くて大きいものを数える時に使う。
60万円…600,000円

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#79〉6月14日火曜日　すいか1玉60万円！

Today we're taking a look at two phrasal verbs to ask people to wait when you're on the phone.
These are to "hang on" and "bear with". I hope you find today's podcast useful!

DAILY Business English VOCABULARY builder

Sorry to keep you waiting!

Still using "transactional English"? Learn why rigid Level 1 English holds you back in business, and how top international brands use English.


Real English Skills

Move From Basic English to Real Fluency

Lamia: 你好，请问这里有WIFI吗？
Waiter: 有，WIFI是店的名字。
Lamia:  有两个WIFI，我连哪一个呢？
Waiter: 都可以。
Lamia: WIFI密码是多少？
Waiter: 密码是这个。
Lamia: 我试试，咦？不行，连不上。
Waiter:可能是这里信号不好，你换一个试试。
Lamia: 嗯，这个可以，连上了，谢谢。

Daily Spoken Chinese

Ask WIFI password in a coffee shop

Why do employers overlook so many qualified applicants? 

One common reason is that the candidates' resumes look like job descriptions. There's nothing special or impressive about them. 

To get interviews, you need to add a secret ingredient to your resume--measurable results, of course! 

Tune into the latest Express to Impress podcast to learn everything you need to know to incorporate measurable results into your resume. You'll learn what measurable outcomes you should include, how many to include, which verbs to use before sharing results, and you'll get many examples. If you need to update your resume, you won't want to miss it!

Get 15% off my 90-minute “How to Write a Standout Resume” course  (priced at just $49) by using the coupon code podcast15 at the checkout.

If you would like to book one of my services on The Muse, please visit themuse.com/coaches/kristine-knutter. 

Episode originally published June 10, 2021

Original theme music by Lucas Knutter 

Read the transcript at https://www.express-to-impress.com/how-to-write-a-winning-resume/

Join the Express to Impress community on LinkedIn at https://www.linkedin.com/company/express-to-impress/.

See infographics for this episode on Pinterest at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/_created/.