En este 2.º episodio entrevisto a Catalina, una colombiana que llegó a Italia a los 5 años, esta casada con un italiano, tiene una hija, nos habla acerca de su experiencia como extranjera en Italia, su experiencia de vida y su sentido de pertenencia a las dos culturas. Tiempos verbales: presente, gerundio, pasado: pretèrito imperfecto, indefinido. 

Viviendo entre dos lenguas 

2.º episodio Colombianos por el mundo

...
Как рано мог он лицемерить,
Таить надежду, ревновать,
Разуверять, заставить верить,
Казаться мрачным, изнывать,
Являться гордым и послушным,
Внимательным иль равнодушным!
Как томно был он молчалив,
Как пламенно красноречив,
В сердечных письмах как небрежен!
Одним дыша, одно любя,
Как он умел забыть себя!
Как взор его был быстр и нежен,
Стыдлив и дерзок, а порой
Блистал послушною слезой!

Как он умел казаться новым,
Шутя невинность изумлять,
Пугать отчаяньем готовым,
Приятной лестью забавлять,
Ловить минуту умиленья,
Невинных лет предубежденья
Умом и страстью побеждать,
Невольной ласки ожидать,
Молить и требовать признанья,
Подслушать сердца первый звук,
Преследовать любовь, и вдруг
Добиться тайного свиданья...
И после ей наедине
Давать уроки в тишине!
...


Нескучные истории - Not boring stories

А. С. Пушкин. Роман в стихах "Евгений Онегин". Отрывок.

Hey there! Do you know what etymology is? Are you familiar with false friends? Have you ever mixed up 'embarazado' and 'embarrassed'? Welcome to the first episode of Spanish con Miguel, where we’ll explore the difference and origin of these two words. Hope you enjoy it!

Spanish con Miguel

Embarazado and Embarrassed - An Interesting False Friend 

A Must Skill To Have As An IELTS Speaking Performer! And For Corporate Employees. (read on, the gift is down the page)! 

This is my recording of preparing a student to succeed as an IELTS speaking taker.

Here are some transcribed ideas from the podcast:

1. Mindset is the key.

What you think about your success will dictate what you say, how you say it, it will influence your fluency, your grammar, your vocabulary!

It all starts off WITH YOU THINKING : "I AM A BRIGHT INDIVIDUAL'!

I am a bright individual,

I feel that I am a bright individual,

I possess the qualities of a bright individual.

I am the owner of being the bright individual.

2. How I prepared for the IELTS test and what I did to achieve 8.5 and then 9.0 in the speaking section?

3. You have the technical skill and the mindset skill.

4. Who are you competing with?

5. What were my other successes with this strategy in 2018 and in 2022?

6. The acceptance of ideas talked about and moving on to further preparation.

My student, I decided to share it with you because you cannot miss to go into IELTS or ANY ENDEVOIR  (job interview preparation, business English) without this CRUCIAL ELEMENT called the mindset!

Listen to it few times, let it germinate in you and if you want to take it further - grab the book called: The Magic Of Thinking Big By David Schwartz - you'll get business advices on how to succeed in the corporate world.

My students are presidents of companies, VPs of departments, business owners and they ALL share the same thing - what I talk about in the podcast.

Join some of my coaching classes to elevate your game as communicator!

Job Interview Preparation for Women Executives | Build CEO-Level Presence Under Pressure

A Must Skill To Have As An IELTS Speaking Performer!

余华先生的《活着》是我在初中的时候读的，当时在图书馆哭的泣不成声。想到了网上最近几年流行的一句话：“时代的一粒沙，落在个人身上就是一座山”。似乎每一代人都有需要面对的苦难、挫折、挑战，个体的命运在历史的洪流面前显得微不足道。
以下是节选：

1、没有什么比时间更具有说服力了，因为时间无需通知我们就可以改变一切。

2、以笑的方式哭，在死亡的伴随下活着。

3、人是为活着本身而活着，而不是为了活着之外的任何事物所活着。

4、人类无法忍受太多的真实。

5、做人不能忘记四条，话不要说错，床不要睡错，门槛不要踏错，口袋不要摸错。

6、生的终止不过一场死亡，死的意义不过在于重生或永眠。死亡不是失去生命，而是走出时间。

7、一个人命再大，要是自己想死，那就怎么也活不了。

8、少年去游荡，中年想掘藏，老年做和尚。

9、人啊，活着时受了再多的苦，到了快死的时候也会想个法子来宽慰自己。

10、我沉湎于想象之中，又被现实紧紧控制，我明确感受着自我的分裂。

11、内心让他真实地了解自己，一旦了解了自己也就了解了世界。

12、检验一个人的标准，就是看他把时间放在了哪儿。别自欺欺人；当生命走到尽头，只有时间不会撒谎。

13、只要一家人天天在一起，也就不在乎什么福分了。

14、人老了也是人，是人就得干净些。

15、鸡养大了变成鹅，鹅养大了变成羊，羊大了又变成牛。

16、人死像熟透的梨，离树而落，梨者，离也。

17、活着是自己去感受活着的幸福和辛苦，无聊和平庸；幸存，不过是旁人的评价罢了。

18、女人都是一个心眼，她认准的事谁也不能让她变。

19、人要是累得整天没力气，就不会去乱想了。

20、人都是一样的，手伸进别人口袋里掏钱时那个眉开眼笑，轮到自己给钱了一个个都跟哭丧一样。

Chilling Chinese 

余华《活着》节选

5 Tips to Improve Your Confidence Speaking Business English.

1. Display some interest

You want to show that you are engaged while listening to others. Ask questions that will get others to talk. Show interest in the topic. It'll not be long so if the topic isn't interesting - it will not be long AANNDD... you can learn something new, look for that!

2. Use positive language.

Use positive words and phrases that will stir the conversation to a positive end. 

3. Use gestures to show understanding

Be a little bit like people from Italy - communicate with your body, let other people know that you are into what they are describing, try not to be dull and passive, right? :)

You can immediately apply the tips tomorrow and let me know how you'll liked them!

If you need assistance to become fear-less when communicating to colelagues, in meetings, during zooms calls or talking to clients - let me know what your challenges are.

I hold different meetings for different clients - read some of my class types. I'm sure you'll like some of it.

See you tomorrow.

5 Tips to Improve Your Confidence Speaking Business English.

An incredible story about none other than Lou the Lynx, the feline rocker who's taken the world by storm. 

Everything Zenified 

What If A Lynx was A Rock Star 

https://drive.google.com/file/d/1PDjCf2oivOFkP8JSYTt5uf_rk9GksEEE/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Shadowing with Music (with transcript for study)

When to use the present and past perfect.