En aquest episodi et presento els plats típics catalans més famosos. Segurament hi ha algun que encara no coneixes. Bon profit!

Català amb en Pablo

Menjars típics catalans | Nivell A2

Grace讲故仔：《小王子》粤语版，第二章 
Grace gong2 gu2 zai2：siu2 wong4 zi2, dai6 jat1 zoeng1 storytelling：The Little Prince in Cantonese. Chapter 1

RealLife Cantonese with Grace(细菌)

The Little Prince in Cantonese - Chapter 2

“Courage starts with showing up and letting ourselves be seen.”

A 30-day positive affirmation journey with Rose

Day 3

「I'm sorry to hear that.」を言いたいときの自然な日本語表現についてお話ししました😊

Nihongo Hiyori | Japanese Podcast

#113 「I'm sorry to hear that.」は日本語でなんと言う？

Business talk: Your network is your net worth

KRISTEL TALKS

Tafadhali sikiliza hadithi ya leo ambayo inazungumzia hakimu asiye na busara. Hadithi hii ni tamu sana. 😄 Furahia! Itakusaidia ujifunze kuzungumza Kiswahili na itakuburudisha pia.

Please listen to the story of an unwise judge. This story is very interesting. 😄 Enjoy! It will help you learn how to speak Swahili and also entertain you.

Fun Swahili Stories 😃

Hadithi ya hakimu asiye na busara - The story of an unwise judge

听录音，然后回答问题：这是谁的快递?
05-1 Whose express mail is it? Listen to the recording and then answer the question.
 
Yóudìyuán: Qǐngwèn, nín shì Mù xiānshēng ma?
邮递员：请问，您是木 先生 吗？
 
Lín Mù: Wǒ bú shì.。Tā xìng Mù。
林木：我 不是。 他 姓 木。
 
Yóudìyuán: Mù xiānshēng, zhè shì nín de kuàidì。
邮递员：木 先生， 这 是 您 的 快递。
 
Mù xiānshēng: Duìbuqǐ, zhè bú shì wǒ de kuàidì。
木 先生：对不起， 这 不是 我 的 快递。
 
Yóudìyuán: Qǐngwèn, shéi shì Mù Lín?
邮递员：请问， 谁 是 木林？
 
Lín Mù: Wǒ jiào Lín Mù, bú jiào Mù Lín。 Zhè shì wǒ de kuàidì.
林木：我 叫 林木， 不叫 木林。 这 是 我 的 快递。
 
Yóudìyuán: Duìbuqǐ, Lín xiānshēng.
邮递员：对不起， 林 先生。
 
Lín Mù: Méi guānxi.
林木：没关系。
 
Yóudìyuán: Zàijiàn.
邮递员：再见。
 
Lín Mù: Zàijiàn.
林木：再见。
 


中文每日一练

每日听汉语

こんにちは！Atsushiです。

今日の天気は曇り。
今の気温は25℃。
みなさんが住んでいるところは晴れですか？雨ですか？

さて、今日は、オノマトペ、について。

みなさん、オノマトペ、という言葉を聞いたことがありますか？

もしかしたらはじめて聞くかもしれないですね。　

では、日本語で、

ざーざーとか、ポタポタとか、聞いたことがありますか？
それがオノマトペです。

オノマトペとは、
物からでる音や、気持ちなどの音がないものを文字で表したもののことをいいます。

たとえば、

ブーブー
ドキドキ
ガチャン
チリーン
ドカン

ばらばら
めろめろ
じろじろ
ふらふら

こういう言葉、聞いたことありますか？

たとえば、見る、を表現する時、英語では、
see,watch,lookなどがあり、いろいろな表現ができます。
ですが、日本語では、見る、という言葉しかないので、その前に、キョロキョロ見るとか、ジッと見るなど、オノマトペを使って表現します。


ちなみに、「onomatopēe（オノマトペ）」はフランス語だそうです。

オノマトペを上手に使うと、日本語がぐんぐんと話しやすくなるかもしれませんね。

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
興味を持たれた方は、ぜひレッスンでお話しましょう！
お会いできるのを楽しみにしてます！
