Teacher Joseph's Podcast

World Mental Health Day

第六课  我会说汉语
一、听力  第一部分
1.说汉语    
2.中国菜    
3.做中国菜 
4.汉语老师

第二部分
5. 男：你们家谁会说汉语？
女：我妈妈会说汉语。
6. 男：你会做中国菜吗？
   女：我不会做，我的好朋友会做。
7. 男：这个汉字怎么写？
女：对不起，我会读，不会写。
8. 女：中国菜好吃吗？
 男：中国菜很好吃。

第三部分
9.我会做中国菜，中国菜很好吃。
   问：他会做什么菜？
10.我的汉语名字是李朋，我会写我的汉语名字。
   问：他的汉语名字是什么？
11.我的好朋友是中国人，他会说汉语。
问：他的好朋友会说什么？
12.我妈妈不会写汉字，我会写汉字
问：谁会写汉字？


hsk1  第六课  我会说汉语

みなさんは「大阪のおばちゃん」という言葉を聞いたことがありますか。「大阪のおばちゃん」は、独特の濃いキャラクターを持っています。もちろん、大阪あるいは大阪周辺に住んでいます。今日は、大阪の近くに住んでいるわたしが、「大阪のおばちゃん」について話します。
Have you ever heard the word of  "Osaka no obachan"?   "Osaka no obachan" have a distinctive strong character. They live in Osaka and around Osaka. Today I, who live near Osaka, will talk about "Osaka no obachan".
～話の内容～
私は大阪まで電車で20分ほどで行けるところに住んでいます。
住んでいる場所によって、住んでいる人の様子や性格も違うと言われることがありますね。これは、ステレオタイプ的な話になるかもしれませんが、よく「大阪のおばちゃん」ということばで　ひとくくりにして言われることがあります。
では、「大阪おばちゃん」とは　どんな人なんでしょうか。よく言われるのが、「派手」「世話好き」「あめちゃんを必ず持っている」ということです。
「派手」というのは服装のことです。大阪のおばちゃんといえば「ヒョウ柄」と言われていたときがあります。動物の豹の柄をした服を着ているおばちゃんが多かったんです。最近は、ヒョウ柄こそあまり見かけませんが、カラフルで柄、パターンのはっきりしたものを好んで着る傾向が確かにあると思います。
「世話好き」というのは、困っている人がいたら、「どうしたん？」「だいじょうぶ？」「なんか手伝おうか」と声をかけるような人のことです。実際、私も大阪の駅で助けられたことがあります。ずいぶん前のことですが、仕事でめちゃくちゃ大きいスーツケースを持って、階段を上がっていたら、「持ってあげるわ」と声をかけてくれました。　そのスーツケースは普通よりサイズが大きくて、服のサンプルがたくさん入っていたので、とても重かったです。それなのに、そのおばちゃんは、ひょいっと軽そうに持って、一気に階段の上まで持って上がってくれたんです。当時の私はまだ若くてスリムだったので、その体格のいい大柄なおばさんがとても頼もしく見えたことを覚えています。今では、私の体格もそのおばさんに負けないくらい立派になってしましました。そして、困っている人を見ると、声をかけたくてうずうずしてしまいます。
「あめちゃん」はキャンディのことですが、大阪のおばちゃんに限らず、関西のおばちゃんはよく飴を持っています。飴の袋を鞄に入れて持ち歩いています。友だちと出かけて、電車に乗れば、「あめ、いる？」と聞かれることもよくあることです。知り合いじゃなくても、たまたま同じ場所にいた知らない人、だいたいは自分よりずっと若い人に、「飴、あげよ」と言って渡す人もいます。なぜかはわかりませんが…。私は知らない人に飴をあげることはありませんが、鞄の中にいつも飴が入っています。お腹がすいたときに、その飴を食べるので、非常食のようなものですね。
こんな風に、「大阪のおばちゃん」はキャラクターが濃いです。
でも、コロナのせいで　知らない人に声をかけることが　はばかられるようになってしまったように思います。日本人のほとんどは　マスクをして外出しているので、顔がはっきりわかりません。だから、誰かが困っていてもわかりにくいです。外で人からもらった飴を食べるのも、危険だと思う人もいるでしょう。早く、コロナがすっかりなくなって、元気な「大阪のおばちゃん」に戻ってきてほしいですね。


やさしい日本語（にほんご）

大阪（おおさか）のおばちゃん　（Osaka no obachan）

Full episode on Spotify

Mi camarada Isela N, una chava de Jalisco, me cuenta cómo fue su proceso para adoptar a un hijo.

Mucho que decir

La adopción en México

Learn how to pronounce the French 'A' correctly. This episode guides you step by step with examples and tips for beginners.

--------------------
Transcription:

Bonjour ! 
Aujourd’hui, nous allons apprendre le son A en français. C’est un son très simple et clair. Vous le connaissez peut-être déjà dans d’autres langues. Écoutons quelques exemples pour commencer.

Le son A dans d’autres langues
------
En espagnol : casa 
En italien : amico 
En japonais : karaoke 

Écoutez bien : le A est ouvert et clair, exactement comme en français.

Le son A dans des mots français simples
------
Répétons ensemble quelques mots très utilisés :

chat
salade
banane
café
table
ami

Ouvrez bien la bouche et laissez le son sortir clairement. Répétez lentement, puis un peu plus vite.

Mini exercice 
------
Maintenant, nous allons pratiquer le A avec des phrases simples, logiques et contenant beaucoup de A. Répétez après moi :

La banane et la salade sont sur la table.
Papa a acheté une grande banane.
La table du café est marron.
Anna regarde le chat avec un ami.
Marie a parlé à sa fille.

Répétez chaque phrase plusieurs fois. Concentrez-vous sur le son A dans chaque mot.

Conclusion 
------
Voilà ! Aujourd’hui, vous avez pratiqué le son A en français. Vous l’avez entendu dans d’autres langues, dans des mots français simples, et dans des phrases avec beaucoup de A. Continuez à répéter ces mots et phrases tous les jours pour améliorer votre prononciation.

French pronounciation

How to Say ‘A’ in French

《「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日》
みなさんはこの短歌を知っていますか？短歌とは31の音で作られる詩のことです。
これは歌人の俵万智（たわらまち）さんという方が35年前に作ったものです。
なんでもない１日が、誰かのひとことで記念日になる、というのはすてきですね。
ちなみにFacebookで”like”ボタンを押すことを日本では「いいね」すると言います。
みなさんは最近、記念日にできる一日がありましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。


君：きみ　you
七月六日:しちがつむいか　
記念日：きねんび　anniversary
短歌：たんか　one form of classical Japanese poetry, or waka
音：おと　sound, syllables
詩：poem
歌人：かじん poet
なんでもない：ordinary
出来事：できごと happening, occurence


Nihongo Short Story by Noriko

今日は何の日？(What is today?)

Ya estoy en Albacete. Empiezo a pisar una tierra tan humilde como auténtica. Salgo de la España de agencias de viajes, turismo, aeropuertos internacionales, aroma flamenco y fotos masivas en Instagram sobre la paella o plato de tapas más llamativo de turno. Estoy en una zona que es como esa persona que te seduce por su humildad y belleza escondida, pero que sabes que va a estar contigo el resto de tu vida. Esta zona se llama Castilla-La Mancha. La tierra de Cervantes y de El Quijote.

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

Mi España - La Provincia de Albacete

How ѕtауіng quіеt quіеtlу аffесtѕ hоw ѕеnіоr уоu'rе perceived at work?

Іn thіѕ еріѕоdе, wе еxрlоrе whу ѕmаrt іntеrnаtіоnаl рrоfеѕѕіоnаlѕ frееzе іn rеаl-tіmе соnvеrѕаtіоnѕ.

Υоur credibility іѕ оn thе lіnе?

Nоt bесаuѕе уоu fоrgоt Еnglіѕh...

Тhеrе іѕ ѕоmеthіng еlѕе. Lіѕtеn tо thе rесоrdіng

🎙 One-Minute Speaking Challenge by Anatoly Glazkov – Voice Unlock Method™

Why Staying Quiet In Meetings Is Costing You More Than You Think?

How To Positively Influence A Hiring Manager?


There are various way you can do so. Here is an answer from internet: 

"The best way to influence candidates as a recruiter is by effectively communicating the value proposition of the organization, actively listening to their needs and aspirations, building strong relationships, and providing personalized solutions that align with their interests and career goals."

IIn my podcast I covered something else - the mental world of yours and what do you do to prepare for the 'project' mentally. Here is an anwer from the internet:

 "Another tool you can use to mentally prepare is to visualize the interview going well. Instead of picturing yourself not knowing answers to questions or stumbling over your words, take time to imagine answering each question perfectly. Imagine that you are not nervous and your confidence shines to the interviewer."

I talk about a different thing instead - the attitude you carry with you about who you are and what you can deliver and from this perspective you speaj/answer recruiter's questions.

Dive deeper into my podcast and pick whats relevant, what resonates and what you can use to succeed as its my only intention for you!

Good luck.

