Learn and Speak Malay Job Vocabulary: Who is that man in the meeting?

All about Work and Jobs 

Who is that man in the meeting?

        山西省大同市，是中国的一个四线城市，我们介绍“悬空寺“时提到的“浑源县“就属于这里。Datong City, Shanxi Province, is a fourth-tier city in China. The "Hunyuan County" mentioned in the introduction of "Xuankong Temple" belongs here.
        虽然这个城市的经济不像一线和超一线城市那么发达，但是每年都有世界各地的旅游者、络绎不绝地来到这里。Although the economy of this city is not as developed as the first and super first tier cities, but every year there are tourists from all over the world, an endless stream to come here.
        原因很简单：举世闻名的“云冈石窟“就在这个城市。The reason is simple: the world-famous Yungang Grottoes are located in this city.


新鲜事儿（Anecdote）

云冈石窟

Full transcripts: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回は ポッドキャストの15回目です。もう2月ですが、大阪はまだ少し寒いです。晴れているのに雪が降っている日もあって、不思議な天気です。洗濯物はまだ乾きにくいですね。

Hello. This is the podcast episode 15. It's already February, but it's still a bit cold in Osaka. It's a strange weather, with sunny but snowing days. It's still hard to dry the laundry.

私は先日、確定申告を終わらせました。確定申告というのは、自営業者が毎年、自分の１年間の収入を政府に報告することです。自営業者というのは、会社に勤めずに、自分で仕事をしている人です。そして、所得税を払います。所得税というのは、収入にかかる税金です。会社員の所得税は、給料から引かれるので、確定申告をする必要はありません。

I have just finished my tax return. Kakutei Shinkoku (a tax return) is an annual report by a self-employed person to the government on their income for the year. Jieigyousha (a self-employed person) is a person who does not work for a company, but works on his own. And they pay income tax. Shotokuzei (income tax) is a tax on income. Income tax for company employees is deducted from their wages, so there is no need to file a tax return.

日本では、確定申告はオンラインですることができます。実は、日本の政府のオンラインサービスは、数年前まで、あまり便利じゃありませんでした。政府の ウェブデザインはとても時代遅れで、見づらかったです。そこで、2021年に菅総理大臣が「デジタル庁」というオンラインサービスを担当する部署を作りました。政府の ウェブサイトやアプリは2021年からリニューアルされて、見やすくなりました 。確定申告をするためのソフトウェアは、まだエラーが多くて少し不便ですが、少しずつ良くなっていくといいです。

In Japan, tax returns can be filed online. Actually, the Japanese government's online services were not very convenient until a few years ago. The government's web design was very outdated and difficult to read. So, in 2021, Prime Minister Suga created a department called the "Digital Agency" to be in charge of online services. The government's website and apps were redesigned in 2021 to make them easier to navigate. The software for filing tax returns is still a little inconvenient with many errors, but hopefully it will gradually get better.

そして所得税はコンビニで払うことができます。確定申告をした後に表示される QR コードを使って、コンビニのレジで払います 。コンビニで払う場合は現金しか使えませんが、オンラインで払う場合は、クレジットカードや銀行振込で納税することもできます。納税するというのは国に税金を払うことです 。私はレシートが欲しかったので、コンビニで払うことにしました。インターネットで調べたら、アメリカなどの他の国でも、コンビニで納税することができるらしいですね。これはとても便利だと思います。

Japanese Lessons with Mayuna

15. デジタル庁

Learn to conjugate and to use one of the most important verbs in the French language, the verb "avoir" (to have).


Learn Basic French Podcast

Episode 5: Avoir (to have)

In this episode, I will simply introduce you to the purpose of my podcast. I hope to inspire intermediate to advance language speakers to reconnect with the meaningful aspects of language learning and maintenance. 

Meaningful Language Learning

Meaningful Language Learning-Introduction

안녕하십니까? KBC 뉴스입니다. 오늘은 한국의 대선에 대한 주요 정보를 전해드리겠습니다.

한국의 대통령 선거는 5년마다 한 번씩 치러지며, 국민의 직접 투표로 대통령을 선출합니다. 대통령의 임기는 단임 5년제로, 연임이 불가능합니다. 이번 대선은 정치, 경제, 사회 전반에 걸친 다양한 이슈가 쟁점이 되고 있어 많은 국민들의 관심을 받고 있습니다.

이번 대선에는 여당과 야당을 포함한 여러 정당의 후보들이 출마하여 경쟁을 벌이고 있습니다. 주요 후보들은 경제 성장, 일자리 창출, 복지 정책 강화, 외교 관계 개선 등 다양한 공약을 내세우며 유권자들의 지지를 얻기 위해 노력하고 있습니다. 특히, 부동산 정책과 교육 개혁이 중요한 이슈로 떠오르고 있습니다.

대선 과정은 예비 후보 등록, 공식 후보 선출, 선거운동, 사전투표, 본투표의 단계를 거쳐 진행됩니다. 이번 선거에서는 유권자들의 편의를 위해 전국적으로 사전투표소가 확대 운영될 예정이며, 해외 거주 국민들도 재외국민 투표를 통해 참여할 수 있습니다. 또한, 공정한 선거를 위해 선거관리위원회가 철저한 감시와 관리에 나서고 있습니다.

대선은 대한민국의 미래를 결정하는 중요한 행사입니다. 국민 한 사람 한 사람의 소중한 한 표가 국가의 방향을 좌우하게 됩니다. 각 후보들의 공약과 정책을 꼼꼼히 비교하고 신중하게 선택하는 것이 중요합니다. 이번 대선에서 국민의 뜻이 어떻게 반영될지 귀추가 주목됩니다.

이상으로 한국의 대통령 선거에 대한 주요 내용을 전해드렸습니다. 앞으로도 정확하고 공정한 보도로 찾아뵙겠습니다. 시청해 주셔서 감사합니다.

