Transcript to read and study: https://drive.google.com/file/d/1ONgsUnj1eZYHxpCbKj-tvNVYbUZ5xgmk/view?usp=sharing

Book a class with me here: https://www.italki.com/en/teacher/12103910

Lisa's Podcast

Spotify's CEO Says AI-Created Music Won't Be Banned

“这倒叫我有点紧张…我打不出哈欠来了…”小王子红着脸说。
"That frightens me... I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.
“嗯！嗯！”国王回答道：“那么我…命令你忽而打哈欠，忽而…”
"Hum! Hum!" replied the king. "Then I – I order you sometimes to yawn and sometimes to–"
他嘟嘟囔囔，显出有点恼怒。
He sputtered a little, and seemed vexed.
因为国王所要求的主要是保持他的威严受到尊敬。
For what the king fundamentally insisted upon was that his authority should be respected.
他不能容忍不听他的命令。
He tolerated no disobedience.
他是一位绝对的君主。
He was an absolute monarch.
可是，他却很善良，他下的命令都是有理智的。

But, because he was a very good man, he made his orders reasonable.
“如果我命令一个将军,”他会说,举个例子,“如果我命令一个将军改变自己变成一个海鸟,”
"If I ordered a general," he would say, by way of example, "if I ordered a general to change himself into a sea bird,"
而这位将军不服从我的命令，那么这就不是将军的过错，而是我的过错。”
and if the general did not obey me, that would not be the fault of the general. It would be my fault.
小王子腼腆地试探道：“我可以坐下吗？”
"May I sit down?" came now a timid inquiry from the little prince.
“我命令你坐下。”国王一边回答，一边庄重地把他那白底黑花皮袍大襟挪动了一下。
"I order you to do so," the king answered him, and majestically gathered in a fold of his ermine mantle.
可是小王子感到很奇怪。
But the little prince was wondering...
这么小的行星，国王他对什么进行统治呢？
The planet was tiny. Over what could this king really rule?
他对国王说：“陛下…请原谅，我想问您…”
"Sire," he said to him, "I beg that you will excuse my asking you a question..."
国王急忙抢着说道：“我命令你问我。”
"I order you to ask me a question," the king hastened to assure him.
陛下…你统治什么呢？
Sire–over what do you rule?
国王非常简单明了地说：“我统治一切。”
"Over everything," said the king, with magnificent simplicity.
一切？
Over everything?
国王轻轻地用手指着他的行星和其他的行星，以及所有的星星。
The king made a gesture, which took in his planet, the other planets, and all the stars.
小王子说：“统治这一切？”
"Over all that?" asked the little prince.
“统治这一切。”国王回答。
"Over all that," the king answered.
原来他不仅是一个绝对的君主，而且是整个宇宙的君主。
For his rule was not only absolute: it was also universal.
那么，星星都服从您吗？
And the stars obey you?
“那当然！”国王对他说，“它们立即就得服从。我是不允许无纪律的。”


小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第24章：君主至上

Vidéo avec les sous-titres et les images ici: 
https://youtu.be/FmC5jQ3QBUQ?si=YoBhui7TXrd9ZNb1

French Stories For All

Les Heures de Travail en France

Control your rage and don't say things you'll regret later to people in the heat of the moment. There are some things in life that you can't take back.

Short Stories with Rose 

Control Your Temper

神社で写真をとると運が逃げるのか？神様に嫌われるのか？
Does taking photos at a shrine drive away luck? Does it make the gods dislike you?


くわしくはPodcastで話しているので、よかったら聴いてみてください。
#BusinessJapanese #Osakapodcast #大阪弁 #仕事のための日本語 #JapaneseGrammar #JapaneseLesson #JapaneseLanguage #LearnJapanese #StudyJapanese #JapaneseWords #JapanesePhrase #PracticeJapanese #NewNISA #nativejapanese #投資初心者 #年金少ない#japaneseidiom #studygram #學日文 #일본어 #uchiga #uchigapodcast #日本語勉強 #日本語podcast #日本語勉強中 #uchiga #Shrine #Japaneseshrine #日本語勉強中 #livingjapan

[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka

神社で写真をとると運が逃げるのか？神様に嫌われるのか？ Does taking photos at a shrine drive away luck? Does it make the gods dislike you?

[스크립트]

조이 
💬 안녕하세요! <이 주제로 이야기해 봐요> 팟캐스트예요. 저는 조이예요.

민호  
💬 안녕하세요, 민호예요. 조이 씨, 드디어 주말이에요!

조이 
💬 네, 맞아요! 민호 씨, 주말에 보통 뭐 해요?

민호 
💬 음... 저는 보통 집에 있어요. 침대가 최고예요!

조이 
💬 아, 민호 씨는 ‘집돌이’네요. ‘집돌이’는’집에 있는 것을 좋아하는 남자’라는 뜻이에요. 집에서 뭐 해요?

민호 
💬 침대에 누워서 넷플릭스를 봐요. 하루 종일 볼 수 있어요. 정말 편하고 좋아요.
💬 그게 저의 휴식이에요.  '휴식'은 ' 쉬는 것’이라는 뜻이에요. 

조이 
💬 와, 정말 편하겠네요.

민호 
💬 네. 조이 씨는요? 주말에 뭐 해요? 집에 안 있죠?

조이 
💬 하하, 네. 저는 '집순이'가 아니에요. ‘집순이’는’집에 있는 것을 좋아하는 여자’라는 뜻이에요. 저는 보통 집 밖에 나가요.
💬 친구들을 만나는 것을 좋아해요.

민호 
💬 오, 어디에 가요?

조이 
💬 지난 주말에는 친구하고 팝업 스토어에 갔어요.
💬 예쁜 것도 많고, 신기한 것도 많았어요.

민호 
💬 팝업 스토어요? 재미있었겠네요!

조이 
💬 네! 사람이 정말 많았지만, 정말 재미있었어요. 맛있는 아이스크림도 먹었어요.

민호 
💬 와, 조이 씨는 정말 활발해요. ‘활발해요’는 ‘에너지가 많아요’라는 뜻이에요. 저는 생각만 해도 조금 피곤해요.

조이 
💬 하하, 아니에요. 가끔은 저도 민호 씨처럼 집에서 하루 종일 쉬고 싶어요.

민호 
💬 그렇죠? 쉬는 날에는 쉬는 게 최고죠!

조이 
💬 네, 맞아요. 집에서 쉬는 것도, 밖에서 노는 것도 다 좋은 휴식인 것 같아요.

민호 
💬 저도 그렇게 생각해요. , 그럼 오늘 중요한 단어들을 정리해 볼까요?

조이 
💬 좋아요! 

민호
• 집돌이: 집에 있는 것을 좋아하는 남자
• 휴식: 쉬는 것. 

조이 
• 집순이: 집에 있는 것을 좋아하는 여자
• 활발하다: 에너지가 많아요

민호 
💬 오늘 저희는 주말을 어떻게 보내는지 이야기했어요.

조이 
💬 여러분은 어때요? 휴일에 보통 뭐 하세요?
💬 집에서 쉬는 것을 좋아해요? 아니면 밖에서 친구들을 만나는 것을 좋아해요?

민호 
💬 여러분의 이야기도 궁금하네요.

조이 
💬 그럼 오늘은 여기까지 할까요? 안녕히 계세요.

민호 
💬 안녕히 계세요! 다음에 또 만나요!

이 주제로 이야기해 봐요!

[A2+] 주말에 보통 뭐 해요?

안녕하세요. 
오늘은 제가 한 잘못된 선택에 대해서 이야기할 거예요. 

제가 살고 있는 곳에는 오늘 눈이 정말 많이 내렸어요. 
눈이 아주 많이 내려서 앞이 안 보일 정도였어요.

앞이 안 보일 정도로 많은 눈이 내리면 길을 걷는 것도 힘들어요. 
그런데 제가 실수로 겨울용 부츠(boots)가 아닌 운동화를 신고 나가버렸어요. 
날씨가 추우니까 옷을 따뜻하게 입어야 하는 것은 생각했는데
신발을 미처 생각하지 못했어요. 

한국어 수업을 하러 출근하는 길이 정말 미끄러웠어요.
너무 미끄러워서 넘어질 뻔한 순간들이 많았어요,

다행히 한 번도 넘어지지 않았지만, 넘어지지 않으려고 미끄러운 길을 계속 신경을 쓰면서 걸어야 했어요. 그리고 학교에 도착했을 때, 저는 이미 너무 피곤했어요. 

미끄러운 길을 30분 동안 걷는 게 은근히 사람을 피곤하게 만들더라고요. 

한국어 수업이 끝나고 다시 집에 돌아오는 퇴근 길,
저는 그 미끄러운 길을 다시 걸어와야 했어요.

발가락에 힘을 딱 주고, 안 넘어지기 위해서 진짜 노력했어요. 
그리고 다짐했어요.

아~ 이제 정말로 눈이 오면 무조건 부츠만 신어야겠다. 운동화는 절대 안 된다.

오늘같이 눈이 많이 오는 날에  운동화를 선택한 것은 정말 잘못된 선택이었어요.

다시는 이런 선택을 하지 않을 거예요.

미끄러운 길 때문에 출퇴근길이 조금 피곤하고 힘들었지만 
눈이 오는 날에 운동화를 신으면 안 된다는 소중한 교훈을 얻었습니다. 

여러분이 살고 있는 곳의 날씨는 어때요?
혹시 제가 살고 있는 곳처럼 눈이 많이 내리고 있으면
조심해서 길을 걸어야 해요. 다치지 말고 건강하게 겨울을 잘 보내기를 바랍니다.

감사합니다. 


Korean with Rumi

잘못된 선택_A wrong choice

Beginner Chinese Listening

Beginner Chinese Listening：退货 Return Goods

In this episode I talk about how a friend was attacked by a dog while riding her bicycle. Book an English class with me . My teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening! Visit my website  Spotify or Apple Music  and search "Streetwise English Podcasts for more of my full-length podcasts or visit  https://www.streetwisenglish.com