【北海道Hokkaido生活】
〈#128〉10月26日月水曜日　天気/晴れ　気温/9℃ 

風蓮湖/ふうれんこ
・道東の風蓮湖にオオハクチョウが飛来
・ロシアから本州へ行く途中で休んでいる
・11月中旬には、2000羽が飛来

［単語］
道東/どうとう…北海道の東
オオハクチョウ/おはくちょう…鳥の名前
飛来/ひらい…とんで来る
ロシア/ろしあ…国の名前。中国の上にある国。
本州/ほんしゅう…日本の東京や大阪などがある大きな島。日本には、北海道、本州、四国、九州がある。
中旬/ちゅうじゅん…11日から20日まで
羽/わ…鳥の数え方。1羽、2羽、3羽

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#128〉10月26日月水曜日　湖に鳥が来た！

Today I will reflect on the topic "How I teach children a foreign language". It will be a little art sketch.
Сегодня я поразмышляю на тему "Как я обучаю детей иностранному языку". Это будет небольшая художественная зарисовка.

Я могла бы сейчас вас «загрузить» теорией, методическими терминами, например, такими как: «метод опоры на физические действия», «правополушарный» или «личностно-ориентированный метод». Однако как в жизни целом, так и в преподавании я прежде всего ориентируюсь на практику. Именно поэтому этот подкаст называется «Художественная зарисовка». Здесь вы не услышите чёткого руководства, как нужно 100 процентов правильно обучать вашего ребёнка. Я убеждена, что в таком тонком деле, как преподавание, большую роль играет постоянный поиск, индивидуальный подход к каждому ученику, и, конечно же, неуёмный творческий процесс. Сотворчество - главное условие для успеха и главных побед ученика в овладении иностранным языком. Сотворчество в моём понимании - это когда вы не даёте готовые ответы на вопросы, а вместе с маленьким человеком постоянно ищите их. Учителю здесь следует стать другом, проводником в мир неизведанных тайн грамматики, лексики… Дети по своей натуре всегда любопытные, удивляющиеся, живые и ищущие. Именно интерес и природное любопытство самогО ребёнка помогает учителю сделать скучный казалось бы материал увлекательным и волшебным.

Какие иностранные языки ты изучал в детстве? Было ли тебе скучно или увлекательно при этом? 
Пиши в комментариях. 
What foreign languages did you learn as a child? Were you bored or fascinated?

Russian for foreigners

How I teach children a foreign language. A little art sketch. / Как я обучаю детей иностранному языку. Небольшая художественная зарисовка.

Globalisation often comes up in the IELTS test. Make sure you're ready to answer this question by listening to this podcast.

Remember that you can take a private lesson with me by clicking on my profile.

IELTS with Nick - World Knowledge 

How has globalisation affected small businesses?

You will know of some book of Colombian literature

1.  Cien años de soledad – Gabriel García Márquez:

2. El renacuajo paseador, Rinrín renacuajo – Rafael Pombo:

3. María – Jorge Isaacs:

4. Delirio – Laura Restrepo:

5. Satanás – Mario Mendoza:

6. El olvido que seremos – Héctor Abad:

Remember that I teach Spanish on italki, you can book a class for more information you can look at it on my profile :)

Colombia

6 libros de la literatura colombiana que no puedes dejar de leer

Podcast : https://www.youtube.com/@idceritasinta/podcasts

Hai, teman-teman! 
Apa kabar? saya harap semua sehat ya.
Akhir-akhir ini, saya merasa bosan dengan rutinitas setiap hari. Jadi, kemarin saya ganti suasana, dan coba membuat kue pakai resep baru! Saya tidak jago membuat kue, dan hasilnya…. setidaknya saya bisa makan kue buatan saya sendiri. ^^ 

"Ganti suasana", di Bahasa Jepang adalah 気分転換に, dan di Bahasa Inggris adalah "for a change". Ketika seseorang berkata "saya mau ganti suasana," ini artinya dia ingin meninggalkan situasi atau suasana yang membosankan ke suasana berbeda. Ini juga bisa berarti, mengubah suasana hati dari sedih menjadi ceria, dari tegang menjadi rileks. 

Saya pernah membaca cara-cara untuk ganti suasana yaitu mendengarkan musik yang berbeda dari biasanya, potong rambut dengan gaya baru, jogging dengan rute baru, atau juga membersihkan kamar yang sudah beberapa bulan tidak dibersihkan, seperti kamar saya, haha.. 

Jadi sesekali, ayo kita ganti suasana dan warnai hidup kita! 
Sampai jumpa lagi! ^^ 

Akhir minggu

Ganti suasana

Whether you work for a small company, a large company, you're a student, or you're looking for your next job, planning is an essential part of our work days. Today we're going to look at some important vocabulary that we can use to communicate our ideas when planning out our days. We've got a bunch of vocabulary here, including two phrasal verbs and an idiom. Don't forget that I'm a full time English coach and tutor right here on iTalki so if you're interested in working together to improve the way that you communicate at work then please feel free to send me a message!

Breakout Business English

Breakout Business English - Ep 4. Planning

Molti dei miei studenti di Italiano spesso mi raccontano del loro desiderio di trasferirsi in Italia per qualche mese. Per questo motivo ho deciso di creare una puntata del mio Podcast dedicata alla ricerca di un appartamento. 

Italiano Chiaro

All'agenzia immobiliare

Eccoci con una seconda mini storia in italiano facile per aiutarti a comprendere sempre meglio questa lingua meravigliosa.

Here we are with a new mini story in Italian to help you learn this wonderful language.

Oggi trovi anche il transcript!
Today you will find the transcript!

C'era una volta un ragazzo di nome Luca. Luca viveva in un piccolo villaggio ai piedi di una montagna. Amava passare il suo tempo libero a camminare nei boschi e a esplorare nuovi posti. Un giorno, mentre era in giro per i boschi, incontrò una volpe molto simpatica. La volpe era curiosa e decise di seguire Luca ovunque andasse.

Luca era molto felice di avere la volpe come sua amica e la portava con sé dovunque. Insieme, esplorarono le montagne e visitarono bellissimi laghi. Un giorno, durante una delle loro passeggiate, incontrarono un uomo anziano che sembrava avere bisogno di aiuto.

L'uomo chiese a Luca e alla volpe se potevano aiutarlo a portare alcuni pesi fino alla sua casa, che si trovava sulla cima della montagna. Luca e la volpe accettarono di aiutare l'uomo e insieme portarono i pesi fino alla sua casa.

Il signore era molto grato per l'aiuto di Luca e della volpe e decise di offrirgli una cena come ringraziamento. Durante la cena, l'uomo raccontò loro storie meravigliose sulle montagne e sulla natura che li circondava.

Da quel momento in poi, Luca e la volpe visitavano spesso l'uomo sulla cima della montagna e passavano del tempo con lui. Luca imparò molto dalle storie dell'uomo e apprezzò ancora di più la bellezza della natura.

E così, Luca e la volpe continuarono a esplorare i boschi e le montagne insieme.

Download the pdf "Italian for travelers". Click here. https://www.buymeacoffee.com/cocaiitaliano/e/120663

Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

More content https://linktr.ee/Cocaiitaliano

3 minutes Italian

Mini storia in Italiano 2 - 3 minutes Italian

Los idiomas están vivos, y son capaces de adaptarse a las diferentes épocas. Eso hace que muchas palabras se dejen de usar, cambien su significado para hacer referencia a algo más específico y/o relevante, y otras veces da lugar a que se creen nuevas palabras debido a la necesidad de nombrar conceptos o cosas nuevas. 

En este episodio hablo de palabras que, según un artículo que la mayoría de los jóvenes no entendería, ya que son de uso cada vez menos común, a pesar de que yo conozca, e incluso use, muchas de ellas. ¿Quieres saber de que palabras te hablo?

Después de escuchar el episodio no te olvides de pasarte por mi Instagram y decirme que te ha parecido, y…. si tú habías escuchado alguna de las palabras que menciono.

Puedes leer el artículo completo en el periódico “El País”: https://elpais.com/cultura/2023-08-13/pololo-yeye-anda-y-que-te-ondulen-aquellas-palabras-que-decian-tus-abuelos-y-no-entiendes.html
