In questo dialogo, il cliente chiama il negozio per sapere se può sostituire un prodotto acquistato che è risultato difettoso. 

Italiano Chiaro

In Profumeria

In dieser kurzen Episode stelle ich dir fünf wichtige Adjektive vor, die du brauchst, um im Berufsalltag professionell zu kommunizieren: verbindlich, zuverlässig, transparent, diplomatisch und respektvoll. Du erfährst die Bedeutungen und bekommst zu jedem Adjektiv einen Beispielsatz. Ideal für alle, die ihr Deutsch im beruflichen Kontext verbessern möchten!

Business-Deutsch leicht gemacht

 Podcast: Adjektive für erfolgreiche Kommunikation und gutes Verhalten im Beruf

拼音

Did you know?

Viking

안녕하세요, 여러분! 오늘은 로제와 브루노 마스의 신곡 APT에서 영감을 받아서 한국식 발음과 함께 자주 쓰이는 콩글리시 표현들에 대해 이야기해 보려고 해요. 노래에서 apartment를 "아파트"라고 부르는 부분이 중독성 있죠? 
이런 식으로 영어 단어가 한국에서 한국식 발음과 의미로 쓰이면서 생긴 단어들이 바로 콩글리시에요.

먼저 아파트 (a-pa-teu)! 이건 그냥 영어의 “apartment”에서 온 단어예요. "아파트에 살아"라고 하면 "I live in an apartment"와 같은 뜻인데, 한국에서 가장 보편적이고 친숙한 주거 형태이기도 하죠.

그리고 휴대폰을 한국에서는 핸드폰 (handphone)이라고 부릅니다. 간단히 "폰"이라고 줄여 부르기도 하는데요, 북한에서는 문자 그대로의 한글 표현인 "손전화"라는 표현을 쓰는 걸 보면 재미있죠?

다음은 음료와 관련된 콩글리시 표현이에요. 사이다 (cider)라는 말이 있죠. 이건 영어 cider와는 전혀 다른 의미로, 스프라이트나 7-Up 같은 탄산 음료를 말해요. 시원한 탄산 음료가 필요할 때 "사이다 마시고 싶어!"라고 하면, "I want a Sprite!" 정도로 이해할 수 있죠.

아이쇼핑 (eye shopping)은 정말 한국식 표현이에요. 영어에서는 “window shopping”이라고 하죠. 사고 싶은 물건을 그냥 둘러보기만 할 때 "아이쇼핑 가자"라고 하면 "Let’s go window shopping!"이라는 의미랍니다.

미용실에서 많이 들을 수 있는 매직 (magic)도 있어요. 한국에서는 “매직”이 머리카락을 펴주는 시술을 뜻해요. 예를 들어, “매직했어”라고 하면, 스트레이트 파마를 했다는 뜻이죠. 매직을 해서 차분한 머릿결을 만들 때 쓰는 표현입니다.
저도 왜 이렇게 부르는 지는 모르겠지만 아마 곱슬머리를 생머리로 마법처럼 바꿔주는 시술이 너무 신기해서일까요?ㅎㅎ

그리고 시험 기간이 되면 흔히 들을 수 있는 말, 컨닝 (cunning)이에요. 원래 영어 "cunning"은 교활한 성격을 뜻하지만, 한국에서는 컨닝이 시험에서 부정행위를 의미합니다. 시험 중 누군가가 “컨닝하지 마!”라고 하면 “Don’t cheat!”이죠.

마지막으로는 원룸 (one room)이에요. 한국에서는 작은 주거 공간을 말할 때 원룸이라고 부릅니다. 보통 영어에서 “studio apartment”라고 부르는 공간이죠. 1인용 거주 형태로, 한국에서는 대학생이나 사회 초년생들이 많이 찾는 주거 형태입니다.

이처럼 콩글리시는 한국 일상 속에서 자연스럽게 쓰이고 있어요. 앞으로 한국어 공부를 하면서 이런 단어들을 알게 되면 더욱 재미있겠죠? 오늘 소개해드린 콩글리시 표현들 기억하시고, 나중에 K-팝 가사나 드라마에서 이 단어들을 들으시면 “아, 이거 콩글리시구나!” 하고 웃음 지어보세요. 다음 에피소드에서 또 만나요!

[ㅇㄱㄹㅇ 덕후 톡] Real Deok-hu Talk Straight from K-media

Catchy Konglish in K-Pop - [아파트] from Rose & Bruno Mars

Analysis of the cultural, social and linguistic content, of the text of the song
Analisi culturale, sociale e linguistica del testo della canzone
Analisis cultural, social y linguistico de la letra de la cancion

SOLO MUSICA ITALIANA  PODCAST

La bambola di Patty Pravo|Aprende italiano cantando|Learn italian singing

Hola amigos ¿Cómo están?
Mi nombre es Carla y soy tutora de español en italki
En este episodio aprenderemos los días de la semana y los meses del año

My language learning voyage (Español)

¿Qué día es hoy?

今天，我们不仅聊了一个非常有趣的话题 - 身体语言，还学习了和身体动作有关的词，以及对比了中美身体语言的不同。一起来看看吧！


Chillchat (Learn Chinese and Chill)

身体语言 Body Language

#카공족 #스터디카페 #한국문화 #ZamZamPod #잼잼한국어  
#KoreanPodcast #StudyinCafe #KoreanCulture #LearnKorean

📌 잼잼한국어 ZamZamPod EP.3

오늘의 주제는 바로! 요즘 한국 카페에서 자주 보이는 '카공족'입니다.  
'카페에서 공부하는 사람들'이라는 뜻의 카공족,  
그들은 왜 카페를 공부방으로 쓰게 됐을까요?

하지만 이들의 존재가 항상 환영받는 건 아닙니다.  
커피 한 잔으로 몇 시간을 머무는 행동, 사장님들의 속앓이,  
그리고 ‘노 스터디존’, ‘스터디카페’까지…  
카공족을 둘러싼 한국 사회의 흥미로운 이야기, 함께 들어보세요!

🧠 여러분은 어떻게 생각하시나요?
댓글로 자유롭게 의견을 나눠주세요!

–––

🎧 ZamZamPod EP.3: “Study freedom or café nuisance?”  
Have you heard of the term *'카공족 (Ka-gong-jok)'*?  
It refers to people who study in cafés — a unique trend in Korean café culture.

But not everyone welcomes this.  
Some café owners are frustrated by customers who stay for hours with just one coffee.  
From “No Study Zones” to dedicated study cafés, let’s talk about this growing phenomenon!

💬 What do YOU think? Is it freedom or disturbance? Share your thoughts below!

📺유튜브  https://www.youtube.com/@ZamZam_Korean