Bedside Italian

Bedside Italian #25 - Attacco di formiche.

Making suggestions is an essential skill when you want to offer advice or ideas to someone. So, 
let's dive right in and explore these five useful ways to make suggestions.

And there you have it, five useful ways to make suggestions in English. Let's do a quick 
recap:
1. "How about…?" for proposing new ideas or alternatives.
2. "Why don’t you… ?" for offering suggestions to someone who's unsure.
3. "Maybe we should… ." for collaborative and friendly proposals.
4. "I’d recommend… ." for advice based on personal experience or expertise.
5. "Have you thought about… ?" for introducing new ideas or options.

Learn Persian with Kimiya - w/script 

"5 Ways to Make a Suggestion"

* Más pistas de qué comí en el capítulo anterior ¿haz adivinado
* No tengas miedo de hablar en tu segundo idioma
* ¿Sabes lo que es una "palabra dominguera" o "palabra rebuscada"?
* Te comparto una anécdota de pánico escénico

Chat & eat 🌮 Charlar y comer ⚡ Monday & Wednesday 

CAPITULO 3 : ¿Sigues teniendo miedo a hablar en tu segundo idioma? 

This audio is a conversation between two coworkers discussing their boss's work methods.

English Conversation/Dialogue

How's it going

This episode narrates the meaning of the proverb "A Leopard Cannot Change His Spots" with a short story.

American English Proverbs

9 - A Leopard Cannot Change His Spots

🎧🍻🎵
Escúchanos a Any, de Perú,  y a mí, hablar de cómo son las fiestas en nuestro respectivo país.

Checa el podcast de Any para escuchar otro episodio.
https://www.italki.com/teacher/6516363

Hablando Al Chile

FIESTAS en Perú y México🎧🍻🎵

For intermediate level learners of Japanese
「むしろ」について勉強しましょう！

簡単（かんたん）にいうと、「むしろ」は「それより」なんですが、簡単すぎてよく分かりませんね。

このレッスンでは「むしろ」を使って、
みんなとちょっとちがう自分の意見（いけん）を言ってみますよ^^



【むしろ】〈副詞(ふくし)〉
意味：それより

こんな風に使います･･･
比較（ひかく）の文、比(くら)べて何かを選ぶときや、あれよりこれがいいと言いたいときに使われる。
例「休みの日は遊びに行くより、むしろ、家で寝ていたい」（意味：それより、家で寝ていたい）


A。むしろ、B。
（冷静(れいせい)に考えた理由がある⇒理由を聞かれたら、答えることができる。）

A＝一般的な意見。当然の意見。普通の意見。みんなの意見。話し相手が言った意見。
B＝自分の意見（Aの反対(はんたい)意見、Aと全然違う意見）



今日は・・・
２　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」［7:49］

★会話の中の「よけい」★
①「今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、むしろ何もしないほうが落ち着いていられる気がして」
②「それなら、むしろ外に食べに行かない？」



★練習★「それなら、むしろ」を使って言ってみましょう。
A：〈Aさんの言うこと・Aさんの提案（ていあん）〉
B：それなら（【Aさんの言うこと・Aさんの提案】）、むしろ、〈自分の考(かんが)え・意見(いけん)〉⇒Bさんにとって、もっと良いこと

①〈道)で〉
A：もう間に合わないから、タクシーで行こうか。
B：【タクシーで行くより】、ちょっと走って電車に乗ったほうが早く着かない？

②〈レストランで〉
A：このカレーライスとスープとサラダのセットにしようかな。ぼく、スープは飲まないからあげるね。
B：え～、わたしもスープいらないし…。【セットを選(えら)ぶより】、カレーを単品(たんぴん)で頼(たの)んだほうが良(よ)くない？ 




★お友だちのことば「～くらいなら、」「～くらいだったら、」★
Aくらいなら、むしろB
ホリタ：今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するより、　　　むしろ何もしないほうが　落ち着いていられる気がして。
　　　⇒今更（いまさら）焦（あせ）って勉強するくらいなら、むしろ何もしないほうが　マシ。

・「AもBも良いことじゃないけど…」というニュアンスが「より、むしろ」より、もっと強く感じる。
・Aは絶対(ぜったい)に嫌(いや)だという気持ちも伝わる。


１）試験に落ちるくらいなら、むしろ受けないほうがマシです。

２）新しくてきれいな家に住んで、通勤（つうきん）に１時間もかかるくらいなら、むしろ古くて汚いこの家に住んでいるほうがマシ。



＜説明＆ことば＞
ブログを見ながら聞くのがオススメです☆彡

ブログのフォローも大歓迎です✨
Your following of our blog is also welcome!


第２９課 むしろ
１［6:46］　「大事な予定がある日の前の日」〈会話〉
２［7:49］　会話の中の「むしろ」・練習・おともだちのことば「～くらいなら、」

🎙声：音読さん、吉田（よしだ、Japanese teacher）、ホリタさん

📖scenario：吉田（よしだ、Japanese teacher）


役に立つ日本語のことばを私たちと一緒に勉強しましょう！ 
Come study useful Japanese words with us！

第１課～第２９課まで　配信中です！！
Lessons 1 through 29 are now available!
よろしくお願いします。

毎月１０日２０日３０日更新！　
Updated on the 10th, 20th and 30th of every month!　

NEW PRACTICAL JAPANESE WORDS -intermediate podcast lessons!!

第２９課　むしろ 2/2

In this episode of English Learners Boost, we explore the key differences between Language Acquisition and Skill-Based Learning and how combining both approaches can supercharge your English learning journey. Learn practical tips, real-life examples, and discover how to integrate these strategies for faster results. Plus, hear how you can book a personalized lesson to experience a unique blend of immersive and structured learning. Tune in and start boosting your English skills today!

English Learner's Boost

Language Acquisition Vs. Skill-Based Learning

こんばんは！Atsushiです！
今日の北海道の天気は晴れ。
気温は21℃、涼しいです。

さて、今日は早口言葉について話します。
英語ではtongue twisterとしていろんなフレーズがありますね。

日本語では早口言葉、と言って、小さい時には時々遊んだりします。さすがに大人になるとほとんど言わないですね。

日本語学習者のみなさんの口ならしになると思いますので、さっそくやってみましょう！


１つめ。
・生麦生米生卵　なまむぎなまごめなまたまご

どうですか？もう1度言いますね。
では、みなさん、どうぞ！マ行が続くので言い難いですね。

では次の言葉。
・隣の客はよく柿食う客だ　となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ

もう1度言いますね。ではみなさん、どうぞ。
これはカ行の練習ですね。
拗音、キャも入るので、これもむずかしいですね。

最後はこれです。
・除雪車除雪作業中　じょせつしゃじょせつさぎょうちゅう

もう1度言いますね。ではみなさんどうぞ。
北海道なので、雪にまつわる言葉を選びました。これはサ行と拗音も入るので、これも簡単ではないですね。


はい、ということでいかがだったでしょうか。
何度も練習すると、日本語の発話が少し上手になるかもしれませんね！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！
