Did any flowers start to bloom at where you live? ^ㅡ^

Thirsty Korean with 정이쌤

#1 꽃놀이


Zhǔrén: 	Nín 	juéde 	zhèlǐ 	de 	cài 	zěnmeyànɡ? 
主人： 	您 	觉得 	这里 	的 	菜 	怎么样？ 
Kèrén: 	Zhēn 	búcuò! 	Zhè 	shì 	shénme 	cài? 
客人： 	真 	不错！ 	这 	是 	什么 	菜？ 
Zhǔrén: 	Guǎnɡdōnɡ 	cài， 	chúshī 	shì 	Xiānɡɡǎnɡ 
主人： 	广东 	菜， 	厨师 	是 	香港 
rén, 	suǒyǐ 	cài 	bǐjiào 	dìdɑo. 
人， 	所以 	菜 	比较 	地道。 
Kèrén: 	Fēichánɡ 	hǎochī! 	Xièxie 	nǐmen 	de 	rèqínɡ 
客人： 	非常 	好吃！ 	谢谢 	你们 	的 	热情 
kuǎndài. 
款待。 
Zhǔrén: 	Bié 	kèqi! 	Wǒmen 	yě 	ɡǎndào 	shífēn 
主人： 	别 	客气！ 	我们 	也 	感到 	十分 
rónɡxìnɡ. 
荣幸。 
Kèrén: 	Wèi 	wǒmen 	de 	hézuò 	chénɡɡōnɡ 	ɡānbēi! 
客人： 	为 	我们 	的 	合作 	成功 	干杯！ 
Zhǔrén: 	Gānbēi! 
主人： 	干杯！ 

日常用语

宴会

¿Sientes que aún no hablas español porque “no tienes suficiente vocabulario”?
¿Te frenas en medio de una frase porque no sabes la palabra exacta?

👉 Spoiler alert: No necesitas más palabras.
Necesitas usar mejor las que ya conoces.

🎯 En este episodio te explico:

Por qué “saber más” no siempre significa “hablar mejor”

Qué hacen los hablantes fluidos cuando no conocen una palabra

Cómo usar estrategias de comunicación realistas y efectivas para hablar con seguridad (aunque no sepas todas las palabras)

“Fluency is not about knowing every word.
It’s about knowing how to keep going when words are missing.”

📥 Descarga el workbook con expresiones, estrategias y un mini reto para usar el vocabulario que ya tienes.
🎧 Dale play y cambia la forma en que hablas español.

#FluidezReal #EspañolParaAdultos #HablaEspañol #VocabularioÚtil #EspañolSinMiedo #PodcastEspañol #HablaConConfianza

Español No Excuses: Level-Up Your Mind, Speak Out Loud

No necesitas saber todo el vocabulario para hablar bien

In this episode, I will tell you about my friend Sara. Listen carefully and take the quiz to check your understanding.

Español Práctico 

Mi amiga Sara (Level A2-B1)

今日は日本の梅雨（つゆ）についてお話します。
Today, I'm talking about Tsuyu-rainy season.

『梅雨』
私が住んでいる近畿地方(きんきちほう）も　6月14日ごろに梅雨入り（つゆいり）したと発表（はっぴょう）されました。
4月に桜（さくら）の花が咲（さ）いてから、しばらくは　さわやかなお天気（てんき）が続（つづ）いていましたが、とうとう　雨の季節（きせつ）です。
週間天気予報（しゅうかんてんきよほう）を見ると、かさのマークやくものマークが　太陽（たいよう）のマークよりおおいです。
湿度（しつど）も急に（きゅうに）高くなりました。　７０％から９０％もあります。
すわってパソコンを　さわっているだけなのに、じわっと汗（あせ）をかくほどです。
このように、梅雨というと　じめじめ、ムシムシして　うっとおしいイメージがあります。

でも、そんないやな感じ（かんじ）だけではありません。
町のあちこちに　白や青、こいピンクのアジサイの花が咲いています。花びらのように見える４まいのがくが、たくさんあつまって大きなボールのような形（かたち）をしています。とても色あざやかで、きれいです。

灰色（はいいろ）をした雨雲（あまぐも）に　太陽の光（ひかり）はさえぎられていますが、アジサイが太陽のかわりに　町の雰囲気（ふんいき）を明るくしてくれています。
お気に入りの長靴（ながぐつ）をはいて歩（ある）けば、水たまりもへっちゃらです。
かさを打（う）つ雨の音（おと）もなんだか楽しく聞こえます。

例年（れいねん）より1週間ほど　おそくはじまった今年の梅雨。
いつ開（あ）けるかはまだわかりませんが、梅雨が明ければ、夏の始（はじ）まりです。
暑（あつ）いのはあまりすきじゃないけれど、季節（きせつ）の移り変わり（うつりかわり）を楽しめることは素敵（すてき）なことですね。


やさしい日本語（にほんご）

梅雨（つゆ）rainy season

Aunque la mayoría de las veces los adjetivos van detrás del nombre en español, hay ciertos adjetivos que podemos usar delante sin que esto cambie su significado. Pero algunas veces este cambio si cambia lo que queremos decir. 

En el episodio de hoy te hablo de los adjetivos en español, su colocación, cuales podemos poner delante y detrás, y cuáles de ellos cambian su significado cuando los ponemos delante del nombre.

Espero que este episodio te resulte útil. Después de escucharlo no te olvides de dejarle una valoración ni de visitarme en mi Instagram para decirme qué te ha parecido. 

Lee toda la información del calendario de adviento: https://blancadelatorre.kartra.com/page/1r3267  


Blanca to go 

116 – La colocación de los adjetivos en español.

Quand doit-on utiliser bien ou bon ? Simplifions enfin la différence avec cet épisode !

Edmond FLE

Bien ou bon ?

Oi gente, aqui é Aneleh, sua tutora de português favorita. No podcast de hoje falaremos sobre algumas gírias cariocas. Se você é iniciante e está se sentindo perdido, pode pular direto para a parte em que explico tudo isso em inglês em dois minutos e vinte segundos. (If you are a beginner and feel lost, you can skip straight to the part where I explain all this in English at two minutes and twenty seconds). 
Se quiser você pode acompanhar a descrição do episódio clicando nesse link:
https://docs.google.com/document/d/1OzuMAtLY8PkO3Ea4dPGrJBj0BtYFZBZA5zZXn8WoMms/edit?usp=sharing
If you want, you can follow the description of the episode by clicking on this link:
https://docs.google.com/document/d/1OzuMAtLY8PkO3Ea4dPGrJBj0BtYFZBZA5zZXn8WoMms/edit?usp=sharing
Vamos lá?