영어 강사 찾기
Alexander
La première chose qui me vient en tête est que l'on a tendance à idéaliser la personne dont on devient attiré et cela finit fréquemment en deception. Voilà un gros inconvénient. La seule chose qui pourrait bien marcher en tant qu'avantage est que les gens dont on a besoin sont obligés à être presque toujours joignables.
2021년 6월 16일 오전 3:30
교정 · 3
La première chose qui me vient en tête est que l'on a tendance à idéaliser la personne dont on devient attiré et cela finit fréquemment en deception. Voilà un gros inconvénient. La seule chose qui pourrait bien marcher en tant qu'avantage est que les gens dont on a besoin sont obligés à être presque toujours joignables.
2021년 6월 16일
La première chose qui me vient en tête/ à l'esprit, c'est que l'on a tendance à idéaliser la personne par laquelle on est attiré/ la personne qui nous attire et cela finit fréquemment par une déception. Voilà un gros inconvénient. >La seule chose qui pourrait bien marcher en tant qu'avantage --> cette phrase est un peu trop alambiquée et complexe. Je vous conseille une tournure plus simple, par exemple: Le seul avantage que je vois/ que je trouve.. >c'est que les gens dont on a besoin sont obligés d'être (presque) toujours joignables. attention--> obliger de
2021년 6월 16일
La première chose qui me vient en tête est que l'on a tendance à idéaliser la personne par laquelle on est attiré, et cela finit souvent en déception. Voilà un gros inconvénient. La seule chose qui pourrait bien marcher est que les gens dont on a besoin soient (presque) /quasiment toujours joignables.
Je pense que votre texte est en réponse à une autre question que je n'ai malheureusement pas pu identifier...
2021년 6월 16일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!