Search from various 영어 teachers...
KANCHAN SHARMA
Quali sono differenze tra o fra ed dispiace o scusami?
2021년 2월 3일 오전 11:08
답변 · 3
1
Grazie mille per aiutarmi
2021년 2월 4일
1
-“Tra “ e “fra” hanno lo stesso significato e possono essere usate allo stesso modo. Tuttavia, in frasi come “tra fratelli” è meglio usare “tra” per motivi legati al suono della frase.
In frasi come “tra 10 giorni” puoi anche usare “fra dieci giorni”.
- “mi dispiace” lo usi quando sei dispiaciuto per qualcosa in generale mentre “scusami” quando fai qualcosa che può ferire l’altro o in generale,qualcosa di sbagliato.
Spero di averti aiutato!
2021년 2월 3일
Mi dispiace può riferirsi ad una situazione che non hai provocato tu, ed è un tuo sentimento verso la situazione dell'altra persona... ad esempio "mi dispiace sapere che hai preso il raffreddore". Scusami serve a scusarsi per qualcosa che hai fatto tu, ad esempio "scusami per il ritardo" Ovviamente le due cose possono essere anche usate insieme, "scusami per il ritardo, sono dispiaciuto"
2021년 2월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
KANCHAN SHARMA
언어 구사 능력
영어, 힌디어, 이탈리아어
학습 언어
이탈리아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 좋아요 · 7 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 좋아요 · 9 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
7 좋아요 · 2 댓글
다른 읽을거리